GALLERY

PhotoZone

Collections of photographs
Languages:

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – சந்தைக்கு, சந்தைக்கு... (பகுதி 7)

Translator : Priyadarshini R.
Godda district, Malkangiri, Palamau, Rayagada, Vizianagaram

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – அவர்கள் வாழ்க்கை முறையின் கோர்வை (பகுதி 6)

Translator : Priyadarshini R.
Bundelkand, Surguja, Vizianagaram

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் - புலப்படும் வேலை, புலப்படாத பெண்கள் (பகுதி 5)

Translator : Priyadarshini R.
Jhabua, Malkangiri

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – மண், தாய்மார்கள், மனித நேரங்கள் (பகுதி 4)

Translator : Priyadarshini R.
Andhra Pradesh, Malkangiri, Vizianagaram

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – வயல், ஆனால் ஒருவருக்கு சொந்தமானதல்ல (பகுதி 3)

Translator : Priyadarshini R.
Anantapur, Rayagada, West Bengal

புலப்படும் வேலை, புலப்படாத பெண்கள் – வாழ்நாள் முழுதும் வளைந்தே பணிகள் (குழு 2)

Translator : Priyadarshini R.
Nuapada, Rayagada, Vizianagaram

புலப்படும் பணியும், புலப்படாத பெண்களும்: செங்கற்கள்,நிலக்கரி மற்றும் கல் (பகுதி 1)

Translator : Pradeep Elangovan
Andhra Pradesh, Odisha, Surguja

ஹைதராபாத் பழைய நகரத்தில் உள்ள பெயர் தெரியாத கடை

Translator : Rajasangeethan
West Hyderabad

தெருவிளக்கின் வெளிச்சத்தில் என் தாயின் வாழ்க்கை

Translator : Rajasangeethan
Madurai
On December 11, at the Tikri protest site, farmers dismantled tents, packed belongings and set out to return to their villages – joyful, victorious, sad to leave their 'homes' here, determined to keep up the struggle

பெருமையுடனும் உறுதியுடனும் வீடு திரும்பும் திக்ரி விவசாயிகள்

Photographs : Naveen Macro
Translator : Rajasangeethan
Tikri
An ocean of farmers marked the milestone anniversary of their protest at Singhu, spoke of the repeal of the farms laws, recalled the tears and triumph of the year gone by, and of the struggle still to come

’போர் வெல்லப்பட்டாலும் இறுதி வெற்றி இன்னும் இல்லை’

Translator : Rajasangeethan
Sonipat
In the Sundarbans, people of Ghoramara island are still reeling from the destruction left by Cyclone Yaas. While many are trying to restore their homes and livelihoods, some have been forced to move out

’நான் கோரமாராவை விட்டு ஏன் செல்ல வேண்டும்?’

Translator : Rajasangeethan
South 24 Parganas