GALLERY

PhotoZone

Collections of photographs
Languages:

’எங்கள் பிஷ்டி வேலையின் இறுதி அத்தியாயம் இது’

Photos and Text : Aslam Saiyad
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Editor : S. Senthalir
Translator : Rajasangeethan
Bhuleshwar
A women carrying her son

மனித உடல்களை சிதைத்த யுரேனியம் தாதுக்கள்

Translator : Priyadarshini R.
Jaduguda, Purbi Singhbhum, Jharkhand, 832303, India

தால் ஏரியில் கலங்கியிருக்கும் காய்கறி வியாபாரம்

Translator : Rajasangeethan
Srinagar
Woman, migrant fish worker dragging caught fish

தொங்கர்படாவின் புலம்பெயர் மீன் தொழிலாளர்கள்

Translator : Priyadarshini R.
Madh Island

பல்லிக்கட்டாவின் தங்கம் அதன் பளபளப்பை இழக்கிறது

Translator : Priyadarshini R.
Ballikita

புலப்படும் பணியும், புலப்படாத பெண்களும்: ஓர் இணைய வழி புகைப்பட கண்காட்சி

Translator : Savitha
Mumbai

தலைகள், வால்கள் முதலியவற்றால் புலி வாழ்க்கை ஓட்டுகிறார்

Text : Nitya Rao
Photographs : Alessandra Silver
Translator : Rajasangeethan
Cuddalore
Karma Rinchen (a Changpa) is herding the pashmina goat. 'Changpa' is a tribe found in the high altitudes of Ladakh

கம்பளி தயாரிக்கும் சாங்பாக்கள்

Translator : Rajasangeethan
Hanle

புலப்படும் பணியும், புலப்படாத பெண்களும் - விஷயங்களின் பிடிமானம் (பகுதி 10)

Translator : Savitha
Jhabua, Pudukottai

புலப்படும் பணியும், புலப்படாத பெண்களும் - சுத்தம் செய்தல்! (பகுதி 9ஆ)

Translator : Savitha
Sikar, Vizianagaram

புலப்படும் வேலையும், புலப்படாத பெண்களும் - பசுக்கள் வீடு திரும்பும் வரை (பகுதி 9அ)

Translator : Savitha
Vizianagaram

புலப்படும் பணிகள், புலப்படாத பெண்கள் – மீண்டும் வீடு, மீண்டும் வீடு (பகுதி 8)

Translator : Priyadarshini R.
Ghazipur, Palamau, Vizianagaram