श्रेणियां
पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया
स्टोरी
श्रेणियां
हम मेहनतकश
हाथों के जादूगर
खेती और उसके संकट
जिनके कांधे पर चढ़कर आई आज़ादी
शहर में देहात
मुसाफ़िर
सभी श्रेणियां देखें
आपके आसपास की कहानियां
मानचित्र के हिसाब से आर्काइव
गैलरी
तस्वीरें
एल्बम
Freedom Fighters Gallery
प्रदर्शनी
पारी की तस्वीरें
वीडियो
छोटे बयान
YouTube
सभी वीडियो देखें
ऑडियो
संगीत
ज़बान
Soundcloud
गैलरी की झलक देखें
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
चेहरों के ज़रिए भारत की विविधता देखें
चेहरे देखें
तस्वीरें कुछ कहती हैं
'बोलता एल्बम' देखें
लाइब्रेरी
पारी के बारे में
पारी के बारे में
पारी की कहानी
ब्लॉग
हमसे संपर्क करें
Grievance Redressal
साथ आएं
योगदान दें
आर्थिक मदद करें
टिप्पणियां
आभार
दिशा-निर्देश
छात्रों, शिक्षकों, और शोधकर्ताओं का साथी पारी
ज़्यादा जानें
पी. साईनाथ, फ़ाउंडर एडिटर
ज़्यादा जानें
पारी एजुकेशन
पारी को आर्थिक सहयोग दें
अंग्रेज़ी (en)
हिन्दी (hi)
बंगाली (bn)
मराठी (mr)
उड़िया (or)
उर्दू (ur)
All articles tagged "خواتین۔کسان"
भाषाएं:
सभी
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
मिज़ो
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
तमिल
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
بیوہ خواتین کسانوں کی بے بسی سے بھری زندگی
Sharmila Joshi
Translator :
Shafique Alam
Mumbai
9 मार्च 2023
6 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
तमिल
बंगाली
उड़िया
उर्दू
ہماچل کے کھیتوں میں خون پسینہ بہانے والی عورتیں
Subuhi Jiwani
Translator :
Qamar Siddique
Delhi
15 अगस्त 2023
6 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
मराठी
बंगाली
तमिल
उर्दू
’ٹریکٹر چلاتے وقت مجھے لگتا ہے کہ میں پرواز کر رہی ہوں‘
Snigdha Sony
Translator :
Qamar Siddique
Sonipat
25 जनवरी 2021
11 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
मराठी
पंजाबी
गुजराती
मलयालम
उड़िया
तमिल
बंगाली
कन्नड़
’ٹیکری میں ۵۰ کلومیٹر تک ٹریکٹروں کی لائن‘
Shivangi Saxena
Translator :
Qamar Siddique
Tikri
26 जनवरी 2021
11 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
मराठी
पंजाबी
गुजराती
उड़िया
मलयालम
तमिल
कन्नड़
बंगाली
’ہم اب بھی زمین کے مالک نہیں ہیں‘
Photographer :
Riya Behl
Reporter :
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
South Mumbai
27 जनवरी 2021
10 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
पंजाबी
मलयालम
उड़िया
कन्नड़
तमिल
बंगाली
गुजराती
بنگال میں پیروں کے نیچے سے کھسکتی زمین کیلئے لڑتیں خواتین
Illustration :
Labani Jangi
Smita Khator
Translator :
Qamar Siddique
Kolkata
19 फ़रवरी 2021
12 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
उर्दू
हिन्दी
पंजाबी
उड़िया
कन्नड़
तमिल
मलयालम
गुजराती
तेलुगू
बंगाली
کسان تحریک میں پیٹواڑ کی خواتین کا تعاون
Sanskriti Talwar
Translator :
Qamar Siddique
Petwar
21 फ़रवरी 2021
10 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
मराठी
उड़िया
पंजाबी
कन्नड़
मलयालम
तमिल
बंगाली
ریمڈیسیور کی تلاش میں کئی گھر تباہ ہو گئے
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Beed
3 अगस्त 2022
11 भाषाएं
अंग्रेज़ी
बंगाली
उड़िया
हिन्दी
गुजराती
तमिल
पंजाबी
मलयालम
असमिया
कन्नड़
उर्दू
فاتح، مسرور، پُر عزم – ٹیکری سے گھر لوٹتے کسان
Sanskriti Talwar
Photographs :
Naveen Macro
Translator :
Qamar Siddique
Tikri
14 दिसंबर 2021
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
पंजाबी
तमिल
तेलुगू
हिन्दी
कन्नड़
मराठी
मलयालम
उर्दू
गुजराती
बंगाली
असमिया
پنجاب کی خواتین، جنہیں حاشیہ پر دھکیل دیا گیا
Amir Malik
Translator :
Qamar Siddique
Patiala
4 मार्च 2022
13 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
उर्दू
पंजाबी
मलयालम
तेलुगू
कन्नड़
तमिल
हिन्दी
उड़िया
असमिया
बंगाली
गुजराती
شمبھو بارڈر پر محاذ سنبھالے خواتین کسان
Sanskriti Talwar
Editor :
PARI Desk
Translator :
Qamar Siddique
Shambhu Khurd, Rajpura Tahsil, Patiala District, Punjab, 140417, India
4 मार्च 2024
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
पंजाबी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
तमिल
तेलुगू
उर्दू
’احتجاج کرنا ہمارے لیے اسکول جیسا ہے‘
Arshdeep Arshi
Editor :
Vishaka George
Translator :
Qamar Siddique
Mansa, Mansa Tahsil, Mansa District, Punjab, 151505, India
8 जून 2024
14 भाषाएं
अंग्रेज़ी
पंजाबी
असमिया
बंगाली
Bhojpuri
Chhattisgarhi
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
उड़िया
तमिल
उर्दू
