श्रेणियां
पीपल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया
February 2020
भाषाएं:
सभी
अंग्रेज़ी
असमिया
बंगाली
गुजराती
हिन्दी
कन्नड़
मलयालम
मराठी
मिज़ो
उड़िया
पंजाबी
तेलुगू
तमिल
उर्दू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
लातूर में भय से पलायन
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Mogarga
25 फ़रवरी 2020
8 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
उड़िया
उर्दू
हिन्दी
असमिया
बंगाली
तमिल
बंगलामेडु में दफ़न ख़ज़ाने की खुदाई
Smitha Tumuluru
Translator :
Qamar Siddique
Cherukkanur
24 फ़रवरी 2020
9 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
तमिल
उड़िया
मराठी
असमिया
गुजराती
बंगाली
मुदुमलाई के आदिवासियों का विस्थापन – धोखे से
Priti David
Translator :
Qamar Siddique
The Nilgiris
23 फ़रवरी 2020
9 भाषाएं
अंग्रेज़ी
तमिल
मराठी
उर्दू
हिन्दी
उड़िया
असमिया
गुजराती
बंगाली
'रूढ़ियों के साए में बेबस है कूवलापुरम की औरतों की ज़िंदगी'
Kavitha Muralidharan
Illustration :
Priyanka Borar
Editor :
P. Sainath
Series Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Koovalapuram
22 फ़रवरी 2020
15 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
उर्दू
हिन्दी
उड़िया
तमिल
गुजराती
असमिया
बंगाली
मलयालम
कन्नड़
पंजाबी
तेलुगू
Chhattisgarhi
Bhojpuri
कश्मीर: नशे की लत का शिकार होते युवा, बेहाल होते परिवार
Shafaq Shah
Translator :
Qamar Siddique
Srinagar
19 फ़रवरी 2020
8 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
मराठी
उड़िया
तमिल
असमिया
गुजराती
गारेलपाड़ा की फीकी पड़ती हरियाली
Mamta Pared
Translator :
Qamar Siddique
Nimbavali
15 फ़रवरी 2020
8 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
हिन्दी
उड़िया
तमिल
असमिया
गुजराती
बंगाली
कड़ाके की ठंड में गर्मी बनाए रखती चरार-ए-शरीफ़ की कांगड़ी
Muzamil Bhat
Translator :
Qamar Siddique
Charar-i-Sharief
14 फ़रवरी 2020
9 भाषाएं
अंग्रेज़ी
मराठी
उर्दू
हिन्दी
उड़िया
तमिल
असमिया
गुजराती
बंगाली
काम यहां, रहना यहां
Namita Waikar
Translator :
Vasundhra Mankotia
Gurugram
11 फ़रवरी 2020
4 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उर्दू
उड़िया
हिन्दी
चिकनपाड़ा में भगत, आस्था और चिंता
Shraddha Ghatge
Translator :
Qamar Siddique
Chikanpada
10 फ़रवरी 2020
8 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
उर्दू
हिन्दी
तमिल
असमिया
मराठी
बंगाली
‘मुझे गांव पसंद है, लेकिन यहां कोई जीवन नहीं बचा है’
Nia Chari and Akil Ravi
Translator :
Qamar Siddique
Badgaon
5 फ़रवरी 2020
8 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
असमिया
तमिल
उर्दू
हिन्दी
बंगाली
पंजाबी
विशिष्ट दृष्टि से बनी टोकरी
Lokesh Chakma
Translator :
Vasundhra Mankotia
Rajivnagar
4 फ़रवरी 2020
8 भाषाएं
अंग्रेज़ी
उड़िया
उर्दू
हिन्दी
मराठी
तमिल
गुजराती
बंगाली
-->