Gumla, Jharkhand •
Apr 24, 2025
झारखंडच्या लुपुंगपाठचा मनमौजी गीतकार
झारखंडचा श्रद्धानंद असुर आपल्या मातृभाषेत गाणी रचतो. त्याची ही गोष्ट
Author
Devesh
देवेश एक कवी, पत्रकार, चित्रकर्ते आणि अनुवादक आहेत. ते पारीमध्ये हिंदी मजकूर आणि अनुवादांचं संपादन करतात.
Author
Shraddhanand Asur
Shraddhanand Asur is a songwriter from Gumla district in Jharkhand. He composes songs and poems in Asur and Sadri languages.
Editor and Translator
Ritu Sharma
रितू शर्मा हिने भाषाशास्त्रात एमए केले असून तिला भारताच्या विविध बोली भाषांचं जतन आणि पुनरुज्जीवन यासाठी काम करायचं आहे. सध्या ती लोप पावत असलेल्या भाषाविषयक एका प्रकल्पावर पारीसोबत काम करत आहे.
Translation
Medha Kale
मेधा काळे यांना स्त्रिया आणि आरोग्याच्या क्षेत्रात कामाचा अनुभव आहे. कुणाच्या गणतीत नसणाऱ्या लोकांची आयुष्यं आणि कहाण्या हा त्यांचा जिव्हाळ्याचा विषय आहे.
