All stories by Urvashi Sarkar

Urvashi Sarkar

@urvashisarkar07

[email protected]

شیئر کریں

Urvashi Sarkar is an independent journalist and a 2016 PARI Fellow.

All stories by Urvashi Sarkar

زبانیں:

سندربن کی ایک الگ تصویر پیش کرنے والا رسالہ

Urvashi Sarkar
Editor : Sangeeta Menon
Translator : Qamar Siddique

Hooghly
نومبر 6, 2023
- انگریزی
- بنگالی
- آسامی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
شیروں سے خوف کے سایہ میں کیکڑوں کا شکار

Urvashi Sarkar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Qamar Siddique

Luxbagan, Gosaba
جون 18, 2023
- انگریزی
- بنگالی
- آسامی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
کڈلور بندرگاہ پر برف کا کاروبار

Nitya Rao
Photographs : M. Palani Kumar
Editor : Urvashi Sarkar
Translator : Qamar Siddique

Cuddalore
جون 17, 2023
- انگریزی
- تمل
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- اردو
’یہ ایک نئی قسم کی خشک سالی ہے‘

Jaideep Hardikar
Editor : Urvashi Sarkar
Translator : Qamar Siddique

Chandrapur
اپریل 21, 2023
- انگریزی
- مراٹھی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
سوکھی مچھلیوں کا مندا ہوتا کاروبار

Text : Nitya Rao
Photographs : M. Palani Kumar
Editor : Urvashi Sarkar
Translator : Qamar Siddique

Cuddalore
مارچ 11, 2023
- انگریزی
- تمل
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تیلگو
- اردو
مچھلی کاٹنے والی عورتوں کا کوئی پرسانِ حال نہیں

Nitya Rao
Editor : Urvashi Sarkar
Photographs : M. Palani Kumar
Translator : Qamar Siddique

Cuddalore
فروری 13, 2023
- انگریزی
- تمل
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- اردو
جوشی مٹھ: دھنستا شہر، ٹوٹتی امیدیں

Shadab Farooq
Editor : Urvashi Sarkar
Translator : Qamar Siddique

Joshimath
جنوری 23, 2023
- انگریزی
- ہندی
- آسامی
- بنگالی
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- کنڑ
- ملیالم
- مراٹھی
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
- اردو
لداخ میں منایا جانے والا ساگا داوا تہوار

Ritayan Mukherjee
Editor : Urvashi Sarkar
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Qamar Siddique

Changthang
جنوری 16, 2023
- انگریزی
- اردو
- آسامی
- بنگالی
- Chhattisgarhi
- گجراتی
- ہندی
- کنڑ
- ملیالم
- اڑیہ
- پنجابی
- تمل
- تیلگو
’اسقاط حمل کے بارے میں دوسروں کو بتانا نہیں چاہتی تھی‘

Urvashi Sarkar
Illustrations : Labani Jangi
Photographer : Qamar Siddique

Gosaba
مارچ 11, 2022
- انگریزی
- اردو
- کنڑ
- پنجابی
- ملیالم
- تمل
- ہندی
- اڑیہ
- آسامی
- تیلگو
- بنگالی
- مراٹھی
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
- گجراتی
مچھلی پکڑنے کا حق، جینے کی لڑائی

Urvashi Sarkar
Translator : Qamar Siddique

Madhya Gurguria
اپریل 4, 2021
- انگریزی
- آسامی
- اڑیہ
- مراٹھی
- اردو
- ہندی
- تمل
- بنگالی
سُندربن: ’گھاس کا ایک پتہ بھی نہیں اُگا...‘

Reporter : Urvashi Sarkar
Editor : Sharmila Joshi
Series Editors : P. Sainath and Sharmila Joshi
Translator : Qamar Siddique

Gosaba
ستمبر 14, 2019
- انگریزی
- ہندی
- اردو
- بنگالی
- مراٹھی
- اڑیہ
- تمل
- آسامی
- کنڑ
- گجراتی
- ملیالم
- پنجابی
- تیلگو
- Chhattisgarhi
دھیمی ٹرین، کڑی محنت، کم مزدوری، لمبے دن

Urvashi Sarkar
Translator : Qamar Siddique

Canning
اپریل 10, 2019
- انگریزی
- بنگالی
- مراٹھی
- اڑیہ
- آسامی
- اردو
- ہندی
- تمل