• CATEGORIES
పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియా
  • Stories
    CATEGORIES
    • Things We Do
    • Things We Make
    • Farming and its Crisis
    • Foot-Soldiers of Freedom
    • The Rural in the Urban
    • Musafir
    • View all Categories
    • The archive on a map
    • Stories from near you
      The archive on a map
  • Gallery
    PHOTOS
    • Albums
    • Freedom Fighters Gallery
    • Exhibitions
    • PARI Pics
    VIDEOS
    • Little Takes
    • YouTube
    • View all videos
    AUDIO
    • Music
    • Tongues
    • Soundcloud
    • View Gallery highlights
    • Explore India’s facial diversity
    • First ever Archive of Adivasi Children's Art View PAINTINGS
    • Explore India’s facial diversity
    • Explore India’s facial diversity View FACES
    • Listen to photos speak
    • Listen to photos speak View Talking Albums
  • Library
  • About PARI
    ABOUT PARI
    • The story of PARI
    • Blog
    • Contact us
    • Grievance Redressal
    GET INVOLVED
    • Contribute
    • Donate
    NOTES
    • Acknowledgements
    • Guidelines
    • PARI for students, teachers and researchers
    • PARI for students, teachers and researchers Know more
    • P. Sainath, Founder Editor
    • P. Sainath, Founder Editor Know more
  • PARI Education
  • Donate to PARI
All Categories

Adivasis

The first dwellers

  • Languages:
  • Languages:
  • జీవితాన్నీ ప్రేమనూ గానం చేస్తోన్న గేదెల కాపరి

    జీవితాన్నీ ప్రేమనూ గానం చేస్తోన్న గేదెల కాపరి

    Himanshu Chutia Saikia
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Karang Chapari
    2 జనవరి 2023
    • ఆంగ్లం
    • Assamese
    • బెంగాలీ
    • Chhattisgarhi
    • Gujarati
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • మలయాళం
    • Marathi
    • Odia
    • పంజాబీ
    • తమిళం
    • తెలుగు
    • ఉర్దూ
  • అస్సామ్‌లో ఝూమూర్ ఆలపిస్తోన్నసన్తో తాఁతి

    అస్సామ్‌లో ఝూమూర్ ఆలపిస్తోన్నసన్తో తాఁతి

    Himanshu Chutia Saikia
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Jorhat
    27 డిసెంబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • Assamese
    • బెంగాలీ
    • Chhattisgarhi
    • Gujarati
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • మలయాళం
    • Marathi
    • Odia
    • పంజాబీ
    • తమిళం
    • తెలుగు
    • ఉర్దూ
  • ‘ఆమె బాల కార్మికురాలిగా వెట్టిచాకిరీ చేసింది’

    ‘ఆమె బాల కార్మికురాలిగా వెట్టిచాకిరీ చేసింది’

    Mamta Pared
    Editor : S. Senthalir
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Nashik
    27 డిసెంబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • Marathi
    • Assamese
    • బెంగాలీ
    • Chhattisgarhi
    • Gujarati
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • మలయాళం
    • Odia
    • పంజాబీ
    • తమిళం
    • తెలుగు
    • ఉర్దూ
  • పాఠశాలకు 'గైర్‌హాజరు' అవుతోన్న కొళోశీ పిల్లలు

    పాఠశాలకు 'గైర్‌హాజరు' అవుతోన్న కొళోశీ పిల్లలు

    Mamta Pared
    Editor : Smruti Koppikar
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Murbad
    8 డిసెంబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • Marathi
    • Assamese
    • బెంగాలీ
    • Chhattisgarhi
    • Gujarati
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • మలయాళం
    • Odia
    • పంజాబీ
    • తమిళం
    • తెలుగు
    • ఉర్దూ
  • బస్తర్ వెదురు గొట్టం తుపాకులు

    బస్తర్ వెదురు గొట్టం తుపాకులు

    Thamir Kashyap
    Photographs : Vijaya Laxmi Thakur
    Editor : Priti David
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Bastar
    29 నవంబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • Chhattisgarhi
    • Assamese
    • బెంగాలీ
    • Gujarati
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • మలయాళం
    • Marathi
    • Odia
    • పంజాబీ
    • తమిళం
    • తెలుగు
    • ఉర్దూ
  • ప్రకృతి పిలిస్తే పొలాలే గతి

    ప్రకృతి పిలిస్తే పొలాలే గతి

    Jyoti Shinoli
    Editor : Vinutha Mallya
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Shirur
    23 నవంబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • Marathi
    • Assamese
    • బెంగాలీ
    • Chhattisgarhi
    • Gujarati
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • మలయాళం
    • Odia
    • పంజాబీ
    • తమిళం
    • తెలుగు
    • ఉర్దూ
  • తరగతి గదిలో ఆకలిని నివారించే మధ్యాహ్న భోజనం

    తరగతి గదిలో ఆకలిని నివారించే మధ్యాహ్న భోజనం

    PARI Team
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Mumbai
    16 నవంబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • Assamese
    • బెంగాలీ
    • Chhattisgarhi
    • Gujarati
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • మలయాళం
    • Marathi
    • Odia
    • పంజాబీ
    • తమిళం
    • తెలుగు
    • ఉర్దూ
  • డెబ్భయ్యేడేళ్ళ వయసులోనూ రొయ్యలను పడుతున్న గోవిందమ్మ వేలు

    డెబ్భయ్యేడేళ్ళ వయసులోనూ రొయ్యలను పడుతున్న గోవిందమ్మ వేలు

    M. Palani Kumar
    Text Editor : Vishaka George
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Buckingham Canal
    28 అక్టోబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • తమిళం
    • Assamese
    • బెంగాలీ
    • Chhattisgarhi
    • Gujarati
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • మలయాళం
    • Marathi
    • Odia
    • పంజాబీ
    • తెలుగు
    • ఉర్దూ
  • పైడిపాక కుటుంబాలు పది

    పైడిపాక కుటుంబాలు పది

    Rahul Maganti
    Editor : Sharmila Joshi
    Translator : K. Naveen Kumar
    Pydipaka
    8 అక్టోబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • Odia
    • Marathi
    • బెంగాలీ
    • ఉర్దూ
    • హిందీ
    • తమిళం
    • మలయాళం
    • తెలుగు
  • విషాదాన్ని వర్షిస్తోన్న వానలు

    విషాదాన్ని వర్షిస్తోన్న వానలు

    Jaideep Hardikar
    Editor : Sangeeta Menon
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli
    Ninganur
    6 అక్టోబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • బెంగాలీ
    • హిందీ
    • Odia
    • Gujarati
    • తమిళం
    • మలయాళం
    • కన్నడ
    • పంజాబీ
    • Assamese
    • Chhattisgarhi
    • తెలుగు
    • Marathi
    • ఉర్దూ
  • చెట్లు, మనుషులు యింకా నాగరికతల గురించి

    చెట్లు, మనుషులు యింకా నాగరికతల గురించి

    Poem and Text : Jitendra Vasava
    Painting : Labani Jangi
    Editor : Pratishtha Pandya
    Translator : K. Naveen Kumar
    Mahupada
    15 సెప్టెంబర్ 2022
    • ఆంగ్లం
    • మలయాళం
    • బెంగాలీ
    • హిందీ
    • Gujarati
    • కన్నడ
    • Assamese
    • తమిళం
    • తెలుగు
    • Marathi
    • ఉర్దూ
    • పంజాబీ
    • Chhattisgarhi
    • Odia
  • ఒక పేరు, పేరు పెట్టడాన్ని లాగేసుకునే కుట్ర

    ఒక పేరు, పేరు పెట్టడాన్ని లాగేసుకునే కుట్ర

    Poem and Text : Jacinta Kerketta
    Painting : Labani Jangi
    Editor : Pratishtha Pandya
    Translator : Sudhamayi Sattenapalli and K. Naveen Kumar
    Jharkhand
    9 ఆగష్టు 2022
    • ఆంగ్లం
    • హిందీ
    • కన్నడ
    • బెంగాలీ
    • మలయాళం
    • Assamese
    • పంజాబీ
    • Odia
    • Gujarati
    • తెలుగు
    • Chhattisgarhi
    • తమిళం
    • Marathi
    • ఉర్దూ
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

Explore

  • Categories
  • Stories on a map

Gallery

  • Photos
  • Videos
  • Audios
  • Talking Albums
  • Faces

About

  • The story of PARI
  • Blog
  • Contact us
  • Acknowledgements
  • Guidelines
  • Grievance Redressal

Get Involved

  • Donate to PARI
  • Volunteer for PARI

More

  • Terms & Conditions
  • Copyright
  • Creative Commons Licence

Connect

The People's Archive of Rural Indiahttps://ruralindiaonline.org/