January 2024

Languages:

புலம்பெயர்த்தப்பட்ட தெய்வத்தின் நடனம்

Purusottam Thakur
Photographs : Prajjwal Thakur
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Video Editor : Shreya Katyayini
Translator : Rajasangeethan

Dhamtari
31 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Chhattisgarhi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
வசாயின் கொல்லர் பணி தொடர்கிறது

Ritu Sharma and Jenis J Rumao
Editor : Sanviti Iyer and Priti David
Translator : Ahamed Shyam

Actan
29 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
ஆத்ரேயபுரத்தின் அற்புதமான இனிப்பு வகை

Amrutha Kosuru
Editor : PARI Desk
Translator : Rajasangeethan

Atreyapuram
29 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Telugu
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
விரிவாக்கப்படும் தோல்பாவைக்கூத்து

Sangeeth Sankar
Text Editor : Archana Shukla
Translator : Rajasangeethan

Palakkad
25 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Malayalam
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
குல்மார்கின் குளிர்காலம் அற்புதமாக இல்லை

Muzamil Bhat
Editor : Vishaka George
Translator : Rajasangeethan

Gulmarg
24 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Urdu
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
தங்கத்தாலான ஒரு கோவில்…

Poem : Rabindranath Tagore
English Translation : Arunava Sinha
Illustration : Atharva Vankundre
Translator : Rajasangeethan
24 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- பெங்காலி
- Assamese
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
'நிலத்தை இழந்துவிட்டு நாங்கள் எங்கு போவது?'

Shirish Khare
Translator : Savitha

Junwani
23 ஜனவரி, 2024
அலிராஜ்பூரின் பில்கள்

Rohit Jain
Translator : Savitha

Amba Chhota
23 ஜனவரி, 2024
பன்ஸ்வாராவின் தற்காலிக 'நாற்காலிப் பெண்'

Nilanjana Nandy
Text Editor : Sharmila Joshi
Translator : Savitha

Banswara
23 ஜனவரி, 2024
ராய் நகரில்: நீதிக்கு காத்திருக்கும் குடும்பம்

Student Reporter : Navya Asopa
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Translator : Ahamed Shyam

Rai, Sonipat
23 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
ஜம்பாலியில் விளக்கெண்ணெயின் கடைசி துளிகள்

Sanket Jain
Editor : Dipanjali Singh
Translator : Rajasangeethan

Jambhali
20 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
‘என் பால்யகாலத்தில் நான் கண்ட பகுதி இது இல்லை’

Jyoti Shinoli
Editor : Siddhita Sonavane
Translator : Rajasangeethan

Satara
18 ஜனவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu