‘என்னை போன்றவர்கள் கடவுளராக முடிவதில்லை’

பவோனாவில் அஸ்ஸாமின் புனித இடங்களில் நடத்தப்படும் பாரம்பரிய சமய நாடக வடிவத்தில் ஒடுக்கப்பட்ட சாதியினரும் பழங்குடியினரும் பெண் கலைஞர்களும் சாதிய, பாலின அவமதிப்புகளை புறம்தள்ளி தங்களுக்கான இடங்களை கைப்பற்றுகின்றனர்

Author

Bishnu J

Editor

Priti David and Sarbajaya Bhattacharya

Photo Editor

Binaifer Bharucha

Translator

Rajasangeethan

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Bishnu J

பிஷ்னு ஜெ. ஹைதராபாத் பல்கலைக்கழகத்தில் ஊடகத்தொடர்பு முதுகலை முடித்திருக்கிறார். அஸ்ஸாமை சேர்ந்த அவர், ஊடகம் மற்றும் பண்பாடு மற்றும் பாலினம் ஆகியவற்றில் ஆர்வம் கொண்டிருக்கிறார்.

Editor

Priti David

பிரித்தி டேவிட் PARI-ன் நிர்வாக ஆசிரியர் ஆவார். காடுகள், ஆதிவாசிகள் மற்றும் வாழ்வாதாரம் பற்றி எழுதுகிறார். பிரித்தி பாரியின் கல்விப் பிரிவையும் வழிநடத்துகிறார். கிராமப்புற பிரச்சினைகளை வகுப்பறை மற்றும் பாடத்திட்டத்தில் கொண்டு வர பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகளுடன் இணைந்து பணியாற்றுகிறார்.

Photo Editor

Binaifer Bharucha

பினாஃபர் பருச்சா மும்பையை தளமாகக் கொண்ட பகுதி நேரப் புகைப்படக் கலைஞர். PARI-ன் புகைப்பட ஆசிரியராகவும் உள்ளார்.

Translator

Rajasangeethan

ராஜசங்கீதன் சென்னையை சேர்ந்த எழுத்தாளர். முன்னணி தமிழ் செய்தித் தொலைக்காட்சி ஒன்றில் பணிபுரிகிறார்.

Editor

Sarbajaya Bhattacharya

சர்பாஜயா பட்டாச்சார்யா பாரியின் மூத்த ஆசிரியராக இருக்கிறார். பாரி கல்வி பணியாக, பயிற்சி பணியாளர்கள் மற்றும் மாணவ தன்னார்வலர்கள் ஆகியோருடன் அவர் பணியாற்றுகிறார். அனுபவம் பெற்ற வங்க மொழிபெயர்ப்பாளர். கொல்கத்தாவை சேர்ந்த அவர், நகரம் மற்றும் பயண இலக்கியங்களில் ஆர்வம் கொண்டிருக்கிறார்.