Shivpuri, Madhya Pradesh •
Mar 25, 2025
‘গাঁয়ে মানে না আমিই মোড়ল’
কাফর গ্রামের সরপঞ্চ খুমানিয়া একজন সাহারিয়া আদিবাসী। মধ্যপ্রদেশের স্থানীয় প্রশাসনে তাঁর মতো মহিলাদের রাজ্য নারী ক্ষমতায়নের প্রতীক স্বরূপ প্রদর্শন করা হলেও আদতে প্রকৃত ক্ষমতা তাঁদের ধরাছোঁয়ার বাইরে
Author
Satish Malviya
সতীশ মালবীয় স্বাধীন সাংবাদিক। নদী, পরিবেশ, আদিবাসী সম্প্রদায় এবং মানবাধিকার নিয়ে প্রতিবেদন করেন।
Editor
Devesh
দেবেশ একজন কবি, সাংবাদিক, চলচ্চিত্র-নির্মাতা ও অনুবাদক। তিনি পিপলস্ আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার হিন্দি সম্পাদক ও হিন্দি অনুবাদ-সম্পাদক।
Translator
Dyuti Mukherjee
দ্যুতি মুখার্জি কলকাতা নিবাসী অনুবাদক এবং প্রকাশনা ক্ষেত্রে কর্মরত একজন পেশাদার কর্মী।
