this-job-is-our-only-livelihood-bn

Chennai, Tamil Nadu

Aug 30, 2025

‘এই কাজই আমাদের রুটিরুজি’

১-১৩ অগস্ট, ২০২৫ নিজেদের কাজের বেসরকারিকরণের বিরুদ্ধে অবস্থান বিক্ষোভে বসেন ২,০০০-এরও বেশি নিকাশি কর্মী। এইটা বাস্তবায়িত হলে তাঁদের মজুরি প্রায় ৫০ শতাংশ কমে যাবে। বিক্ষোভকারীদের অধিকাংশই মহিলা, অনেকেই বিধবা

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

M. Palani Kumar

এম. পালানি কুমার পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ার স্টাফ ফটোগ্রাফার। তিনি শ্রমজীবী নারী ও প্রান্তবাসী মানুষের জীবন নথিবদ্ধ করতে বিশেষ ভাবে আগ্রহী। পালানি কুমার ২০২১ সালে অ্যামপ্লিফাই অনুদান ও ২০২০ সালে সম্যক দৃষ্টি এবং ফটো সাউথ এশিয়া গ্রান্ট পেয়েছেন। ২০২২ সালে তিনিই ছিলেন সর্বপ্রথম দয়ানিতা সিং-পারি ডকুমেন্টারি ফটোগ্রাফি পুরস্কার বিজেতা। এছাড়াও তামিলনাড়ুর স্বহস্তে বর্জ্য সাফাইকারীদের নিয়ে দিব্যা ভারতী পরিচালিত তথ্যচিত্র 'কাকুস'-এর (শৌচাগার) চিত্রগ্রহণ করেছেন পালানি।

Translation

Dyuti Mukherjee

দ্যুতি মুখার্জী কলকাতা নিবাসী অনুবাদক এবং প্রকাশনা ক্ষেত্রে কর্মরত একজন পেশাদার কর্মী।