Thiruvallur, Tamil Nadu •
Jun 22, 2021
ਬੰਗਲਾਮੀਡੂ ਏਰੋਲਾ ਵਿੱਚ ਬੈਂਕ ਨਾਲ਼ ਵਾਹ ਕਿਸੇ ਸਿਆਪੇ ਤੋਂ ਘੱਟ ਨਹੀਂ
ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ ਕਿ ਤਕਨੀਕ ਅਤੇ ਜ਼ੀਰੋ ਬੈਲੰਸ ਖਾਤਿਆਂ ਨਾਲ਼ ਗ਼ਰੀਬਾਂ ਲਈ ਬੈਂਕ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਸੁਖਾਲਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਪਰ ਇਹਨੇ ਬੰਗਲਾਮੀਡੂ ਦੇ ਏਰੋਲਾ ਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਇਹਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਪੇਚੀਦਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
Author
Translator
Author
Smitha Tumuluru
ਬੰਗਲੁਰੂ ਦੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲ਼ੀ ਸਮਿਤਾ ਤੁਮੂਲੁਰੂ ਡਾਕਿਊਮੈਂਟਰੀ ਫ਼ੋਟੋਗ੍ਰਾਫ਼ਰ ਹਨ। ਤਮਿਲਨਾਡੂ ਵਿਕਾਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਲ਼ਾ ਕੰਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੇਂਡੂ ਜੀਵਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਸੂਚਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
Translator
Kamaljit Kaur
ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਐੱਮ.ਏ. ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਬਤੌਰ ‘ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਐਡੀਟਰ: ਪੰਜਾਬੀ’ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨ ਵੀ ਹਨ।
