चुप्पे-चुप्पे-बदल-रहल-बा-मधुबनी-के-कहानी

Madhubani, Bihar

Jan 18, 2023

चुप्पे-चुप्पे बदल रहल बा मधुबनी के कहानी

दस बरिस पहिले तक, बिहार के हसनपुर गांव में परिवार नियोजन के खराब नजर से देखल जात रहे, बाकिर अब इहंवा के मेहरारू लोग, स्वास्थकर्मी शमा आ सलहा लगे गरभ रोके वाला इंजेक्शन लेवे आवे लागल बारी, ई बदलाव कइसे आइल ह?

Translator

Swarn Kanta

Illustrations

Labani Jangi

Editor and Series Editor

Sharmila Joshi

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Kavitha Iyer

कविता अय्यर 20 बरिस से पत्रकारिता क रहल बाड़ी. उहां के ‘लैंडस्केप्स ऑफ लॉस: द स्टोरी ऑफ एन इंडियन ड्राउट’ (हार्पर कोलिंस, 2021) के लेखिका बानी.

Illustrations

Labani Jangi

लाबनी जंगी पश्चिम बंगाल के नदिया जिला के रहे वाली बारी, आ 2020 से पारी के फेलो हई. ऊ एगो नीमन पेंटरो बारी, एह खातिर लाबनी कवनो औपचारिक पढ़ाई नइखी कइले. उहां के कोलकाता के ‘सेंटर फॉर स्टडीज इन सोशल साइंसेज’ में मजदूरन के पलायन पर पीएचडी लिख रहल बानी.

Editor and Series Editor

Sharmila Joshi

शर्मिला जोशी पीपुल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया के कार्यकारी संपादक रह चुकल बाड़ी. उहां के लेखिका बानी आ बीच-बीच में टीचिंग के भी काम करेनी.

Translator

Swarn Kanta

स्वर्णकांता एगो पत्रकार, एडिटर, टेक ब्लॉगर, कंटेन्ट राइटर, ट्रांसलेटर, लिंग्विस्ट आ एक्टिविस्ट बारी.