Sonipat, Sonipat, Haryana

Languages:

ஆஷா: தொற்றுநோயுடன் கவசமின்றி ஒரு போராட்டம்

Pallavi Prasad
Translator : Savitha

Sonipat
11 ஜூன், 2020
பசுக்களை கணக்கெடுப்பது, கிராமப்புற சுகாதாரம் ஆகிவிடாது

Anubha Bhonsle and Pallavi Prasad
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Hutokshi Doctor
Series Editor : Sharmila Joshi
Translator : Savitha

Sonipat
29 ஜூன், 2020
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Urdu
- Marathi
- Odia
- Assamese
- தமிழ்
- பெங்காலி
- Kannada
- Gujarati
- Punjabi
- Malayalam
- Telugu
- Chhattisgarhi
- Bhojpuri
’மண்டிகளுக்கான சட்டம் மரண சாசனம்’

Amir Malik
Translator : Rajasangeethan

Sonipat
1 பிப்ரவரி, 2021
இதை விவசாயிகளின் பிரச்சினை மட்டும் என்றா நினைத்தீர்கள்?

P. Sainath
Translator : Rajasangeethan

Sonipat
22 பிப்ரவரி, 2021
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Gujarati
- பெங்காலி
- Kannada
- Odia
- தமிழ்
- Telugu
- Malayalam
- Assamese
- Bhojpuri
நடக்க இயலாவிட்டாலும், உயர்ந்து நிற்கும் விவசாயி ஹர்ஜீத் சிங்

Amir Malik
Translator : Savitha

Sonipat
1 மார்ச், 2021
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Punjabi
- Urdu
- Hindi
- பெங்காலி
- Odia
- Kannada
- Assamese
- தமிழ்
- Malayalam
- Gujarati
‘இந்த குளிர்காலத்தில், எங்கள் இதயங்கள் நீறு பூத்த நெருப்பாக தகிக்கிறது’

Shadab Farooq
Translator : Rajasangeethan

Sonipat
12 ஏப்ரல், 2021
‘நான் இங்கு உணவுக்காக வந்திருக்கிறேன்’

Kanika Gupta
Translator : Rajasangeethan

Sonipat
12 ஏப்ரல், 2021
- ஆங்கிலம்
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- Malayalam
- பெங்காலி
- Odia
- Kannada
- Assamese
- தமிழ்
- Telugu
டெல்லி நுழைவாயிலில் விவசாயிகளின் பெல்லா சியோ பாடல்

Karwan e Mohabbat Media Team and Poojan Sahil
Translator : Priyadarshini R.

Sonipat
1 மார்ச், 2021
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Punjabi
- Urdu
- Hindi
- Odia
- Kannada
- Malayalam
- Gujarati
- தமிழ்
- Assamese
- பெங்காலி
விவசாயிகளுக்கான புதிய களத்தில் நிற்கும் போர் வீரர்கள்

Amir Malik
Translator : Savitha

Sonipat
1 மார்ச், 2021
கபால் சிங் போன்ற விவசாயிகளை இணைக்கும் சங்கிலி

Amir Malik
Translator : Savitha

Sonipat
21 ஏப்ரல், 2021
‘எனக்கு இரத்தம் அதிகமாக கொட்டுவதாக சொன்னார்கள்…’

Kanika Gupta
Translator : Savitha

Sonipat
21 ஏப்ரல், 2021
சிங்குவில் சுழற்சி முறையில் நடைபெறும் விவசாயிகள் புரட்சி

Parth M.N.
Translator : Savitha

Sonipat
1 மார்ச், 2021
- ஆங்கிலம்
- Punjabi
- தமிழ்
- Odia
- Malayalam
- Kannada
- Gujarati
- Assamese
- Hindi
- பெங்காலி
- Telugu
- Urdu
பஞ்சாபிலிருந்து சிங்கு வரை: ஒரு போராட்டத்தை வரைதல்

Anustup Roy
Translator : Soniya Bose

Sonipat
1 மார்ச், 2021
- ஆங்கிலம்
- Urdu
- Hindi
- Punjabi
- தமிழ்
- Malayalam
- Gujarati
- Kannada
- Odia
- Telugu
- பெங்காலி
- Assamese
விவசாயிகள் போராட்டத்தில் பெண்கள்: 'நாங்கள் வரலாற்றை மீளுருவாக்கம் செய்கிறோம்'

Shraddha Agarwal
Translator : Soniya Bose

Sonipat
29 மார்ச், 2021
- ஆங்கிலம்
- Urdu
- Hindi
- Marathi
- பெங்காலி
- Punjabi
- Malayalam
- Odia
- தமிழ்
- Gujarati
- Telugu
- Kannada
- Assamese
இந்த ஆண்டு லோஹ்ரி பண்டிகைக்கு - எங்களது அபத்தங்களை நெருப்பிலிட்டோம்

Anustup Roy
Translator : Soniya Bose

Sonipat
29 மார்ச், 2021
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Punjabi
- Malayalam
- Odia
- Kannada
- தமிழ்
- Telugu
- Gujarati
- Assamese
- Hindi
- பெங்காலி
- Urdu
சிங்குவில் பல அற்புதமான சேவை தொடர்புகள்

Joydip Mitra
Translator : Soniya Bose

Sonipat
29 மார்ச், 2021
நான் எனது டிராக்டரை டெல்லிக்கு ஓட்டிச்செல்கிறேன்

Gagandeep
Translator : Priyadarshini R.

Sonipat
21 ஏப்ரல், 2021
’ட்ராக்டரை ஓட்டுகையில் பறப்பதுபோல் உணர்கிறேன்’

Snigdha Sony
Translator : Rajasangeethan

Sonipat
29 மார்ச், 2021
மக்களின் உள்ளங்கால்களை சோதிக்கும் காலம் இது

Amir Malik
Translator : Rajasangeethan

Sonipat
29 மார்ச், 2021
குடியரசு தினத்தின்று, வழக்கத்தை உடைப்பது!

Anustup Roy
Translator : Shobana Rupakumar

Sonipat
21 ஏப்ரல், 2021
தடைகளைத் தாண்டி தொடர்ந்த டிராக்டர் பேரணி

Anustup Roy
Translator : Savitha

Sonipat
29 மார்ச், 2021
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Odia
- Malayalam
- Punjabi
- தமிழ்
- Kannada
- Telugu
- Hindi
- பெங்காலி
- Urdu
‘அவர்களுடன் நாம் நிற்காமல் வேறு யார் நிற்பார்கள்?’

Anustup Roy
Translator : Savitha

Sonipat
9 மே, 2021
சிங்கு போராட்டக் களத்தை அலங்கரிக்கும் தியாகிகளின் மண்

Amir Malik
Translator : Savitha

Sonipat
25 மே, 2021
சிங்கு போராட்டத்தில் கழைக்கூத்தாடிகளின் அதிர்வு நடனம்

Amir Malik
Translator : Savitha

Sonipat
17 அக்டோபர், 2021
’போர் வெல்லப்பட்டாலும் இறுதி வெற்றி இன்னும் இல்லை’

Amir Malik
Translator : Rajasangeethan

Sonipat
1 டிசம்பர், 2021
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Urdu
- Marathi
- Kannada
- Telugu
- Gujarati
- Punjabi
- தமிழ்
- Odia
- Malayalam
- பெங்காலி
- Assamese