All stories by Ahamed Shyam

Ahamed Shyam

Share

Ahamed Shyam is an independent content writer, scriptwriter and lyricist based in Chennai.

All stories by Ahamed Shyam

Languages:

இளம் விவசாயிகள்: படித்தவர்கள், வேலையில்லாதவர்கள் மற்றும் திருமணம் முடிக்க இயலாதவர்கள்

Jaideep Hardikar
Editor : Priti David
Translator : Ahamed Shyam

Shelodi
22 மே, 2024
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
‘எங்கள் கிராமத்திற்கு நீங்கள் என்ன செய்திருக்கிறீர்கள்?’

Ashwini Kumar Shukla
Editor : Sarbajaya Bhattacharya
Translator : Ahamed Shyam

Palamau
10 மே, 2024
- ஆங்கிலம்
- Bhojpuri
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
கோபிந்தாபூரின் கடைசி கைத்தறி நெசவாளர்

Rajdeep Bhowmik and Deep Roy
Photographs : Rajdeep Bhowmik
Editor : Sarbajaya Bhattacharya and Priti David
Translator : Ahamed Shyam

Dharmanagar, Panisagar, North Tripura District, Tripura, 799250, India
5 மே, 2024
- ஆங்கிலம்
- பெங்காலி
- Assamese
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
கோந்தியாவின் ஏழைகள் நம்பியிருக்கும் 3 விஷயங்கள்: இலுப்பைப்பூ, 100 நாள் வேலை மற்றும் இடப்பெயர்வு

Jaideep Hardikar
Editor : Priti David
Translator : Ahamed Shyam

Bhandara
19 ஏப்ரல், 2024
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
கோண்ட் கலை: காடு மற்றும் நிலத்தின் கதைகள்

Priti David
Editor : Vishaka George
Video Editor : Sinchita Parbat
Translator : Ahamed Shyam

Bhopal
7 ஏப்ரல், 2024
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
பூசேசாவலியில்: சித்தரிக்கப்பட்ட படங்கள், கொல்லப்பட்ட உயிர்கள்

Parth M.N.
Editor : Vishaka George
Translator : Ahamed Shyam

Pusesavali
27 மார்ச், 2024
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
மஜூலியின் பத்யோகர்களின் தடுமாறும் தாளம்

Prakash Bhuyan
Editor : Swadesha Sharma
Translator : Ahamed Shyam

Majuli
26 மார்ச், 2024
- ஆங்கிலம்
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
ஜோடி குஞ்சல் கொக்குகள்

Series Curator : Pratishtha Pandya
Illustration : Priyanka Borar
Translator : Ahamed Shyam

Kachchh
24 மார்ச், 2024
- ஆங்கிலம்
- Gujarati
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
தண்ணீர், தண்ணீர்... எங்கே தண்ணீர்! துளியும் இல்லை பருகக்கூட…

PARI Team
Editors : Sarbajaya Bhattacharya and Priti David
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Ahamed Shyam
22 மார்ச், 2024
- ஆங்கிலம்
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
ஷம்பு எல்லையில் பெண் விவசாயிகள்

Sanskriti Talwar
Editor : PARI Desk
Translator : Ahamed Shyam

Shambhu Khurd, Rajpura Tahsil, Patiala District, Punjab, 140417, India
4 மார்ச், 2024
- ஆங்கிலம்
- Punjabi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
‘ஷம்பு எல்லையில் சிறைபட்டதாக உணர்கிறேன்’

Vibhu Grover
Editor : PARI Desk
Translator : Ahamed Shyam

Shambhu Khurd, Rajpura Tahsil, Patiala District, Punjab, 140417, India
17 பிப்ரவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Punjabi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
கொடவாட்டிப்புடியின் குயவர்கள்

Student Reporter : Ashaz Mohammed
Editor : Sanviti Iyer
Translator : Ahamed Shyam

Kodavatipudi
4 பிப்ரவரி, 2024
- ஆங்கிலம்
- Telugu
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu