April 2023

Languages:

பொக்கபுரத்தின் பறவை மனிதன்

Sushmitha Ramakrishnan
Editor : Vishaka George
Translator : Rajasangeethan

Bokkapuram, Masinagudi
29 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- தமிழ்
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- Telugu
- Urdu
அரசுக்கு உத்தரவிடும் மகாராஷ்டிர விவசாயிகள்

Parth M.N.
Photos and Video : P. Sainath
Editor : PARI Team
Translator : Rajasangeethan

Akole
28 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
மகேஷ்வரின் நெசவாளர்கள்

Nidhi Kamath & Keya Vaswani
Translator : Subash Chandra Bose

Maheshwar
27 ஏப்ரல், 2023
துளுநாட்டின் ஒத்திசையும் பாரம்பரிய பூதாக்கள்

Faisal Ahmed
Text Editor : Siddhita Sonavane
Translator : Rajasangeethan

Udupi
26 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Kannada
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
சரியும் கங்க்ராவின் தேயிலைத் தோட்டங்கள்

Aakanksha
Editor : Priti David
Translator : Rajasangeethan

Tanda
25 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
அன்னமிடுபவரும் அரசாங்க அதிகாரியும்

Poem and Text : Devesh
Editor : Pratishtha Pandya
Illustration : Shreya Katyayini
Translator : Rajasangeethan
24 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
தென்னை மரம் ஏறும் ஹுமாயூன்

Sanviti Iyer
Editor : Priti David
Translator : A.D.Balasubramaniyan

Cherpu
22 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Malayalam
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
மின்சாரத்துக்காக பலி கொடுக்கப்பட்ட கானமயில் பறவை

Priti David
Photographs : Urja and Radheshyam Bishnoi
Editor : P. Sainath
Translator : Rajasangeethan

Jaisalmer
19 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
‘என் கணவரையும், வீட்டையும் இழந்தேன்’

Umesh Kumar Ray
Editor : Devesh and Sanviti Iyer
Translator : Savitha

Mohammadpur
19 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Urdu
’இது புதுவகையான பஞ்சம்’

Jaideep Hardikar
Editor : Urvashi Sarkar
Translator : Rajasangeethan

Chandrapur
18 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Marathi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Hindi
- Kannada
- Malayalam
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
‘கல்வி கற்பதே என் கனவு’

Rahul
Editor : Devesh and Sanviti Iyer
Translator : Savitha

Jaduguda
17 ஏப்ரல், 2023
- ஆங்கிலம்
- Hindi
- Assamese
- பெங்காலி
- Bhojpuri
- Chhattisgarhi
- Gujarati
- Kannada
- Malayalam
- Marathi
- Odia
- Punjabi
- தமிழ்
- Telugu
- Urdu
ஓய்வறியாத விவசாயி நாராயணப்பா

Sahana, Pranav Akshay, Dhivya and Usha M.R.
Editor : PARI Education Team
Translator : Savitha

Palavanapalli
15 ஏப்ரல், 2023