CATEGORIES
ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ
Stories
CATEGORIES
Things We Do
Things We Make
Farming and its Crisis
Foot-Soldiers of Freedom
The Rural in the Urban
Musafir
View all Categories
Stories from near you
The archive on a map
Gallery
PHOTOS
Albums
Freedom Fighters Gallery
Exhibitions
PARI Pics
VIDEOS
Little Takes
YouTube
View all videos
AUDIO
Music
Tongues
Soundcloud
View Gallery highlights
First ever Archive of Adivasi Children's Art
View PAINTINGS
Explore India’s facial diversity
View FACES
Listen to photos speak
View Talking Albums
Library
About PARI
ABOUT PARI
The story of PARI
Blog
Contact us
Grievance Redressal
GET INVOLVED
Contribute
Donate
NOTES
Acknowledgements
Guidelines
PARI for students, teachers and researchers
Know more
P. Sainath, Founder Editor
Know more
PARI Education
Donate to PARI
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (en)
ਹਿੰਦੀ (hi)
ਬੰਗਾਲੀ (bn)
ਮਰਾਠੀ (mr)
Odia (or)
ਉਰਦੂ (ur)
All articles tagged "مہاجر۔مزدور"
Languages:
ਸਭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
Mizo
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਤਾਮਿਲ
ਉਰਦੂ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
ممبئی: کسان ریلی کا اسٹیج تیار کرنے والے
Riya Behl
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
South Mumbai
ਅਕਤੂ 10, 2022
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Gujarati
Odia
ਮਲਿਆਲਮ
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਕੰਨੜ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ہِیال میں، ایک نصف تعمیر شدہ گھر، ایک ٹوٹی فیملی
Anil Sharma
Translator :
Qamar Siddique
ਮਾਰ 19, 2021
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਮਲਿਆਲਮ
ਮਰਾਠੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਕੰਨੜ
Gujarati
ਤਾਮਿਲ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
اُس ٹرین پر کسی طرح سوار ہونے کی کوشش
Kavitha Iyer
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai Suburban
ਅਪ 25, 2021
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਰਾਠੀ
ਪੰਜਾਬੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
Gujarati
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
ਕੰਨੜ
مالدہ: ’کوئی بھی خوشی سے پردیس نہیں جاتا‘
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
Bhagabanpur
ਅਪ 27, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਮਰਾਠੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
Odia
Gujarati
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
ਤੇਲਗੂ
’میں گاؤں میں ویڈیو ایڈیٹنگ نہیں کر سکتا‘
Subuhi Jiwani
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
ਅਪ 24, 2021
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਮਰਾਠੀ
ਤਾਮਿਲ
Odia
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਲਿਆਲਮ
Gujarati
ਤੇਲਗੂ
ملک کے اینٹ بھٹوں پر کڑی محنت
PARI Contributors
Translator :
PARI Translations, Urdu
ਨਵੰ 6, 2022
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਉਰਦੂ
Assamese
ਬੰਗਾਲੀ
ਹਿੰਦੀ
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
ਤਾਮਿਲ
’ہم واپس شہر نہیں جانا چاہتے‘
Parth M.N.
Translator :
Qamar Siddique
ਅਗ 4, 2022
10 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੰਜਾਬੀ
ਹਿੰਦੀ
ਤਾਮਿਲ
Odia
ਮਲਿਆਲਮ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
ਕੰਨੜ
ਉਰਦੂ
لداخ میں گیارہ ہزار فٹ کی اونچائی پر ٹیکہ کاری
Ritayan Mukherjee
Translator :
Qamar Siddique
Leh
ਸਤੰ 6, 2021
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਕੰਨੜ
ਉਰਦੂ
ਤੇਲਗੂ
Assamese
Gujarati
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
ਮਲਿਆਲਮ
دو وقت کی روٹی کے لیے لداخ میں بھٹکتے جھارکھنڈ کے مزدور
Ritayan Mukherjee
Translator :
Qamar Siddique
Ladakh
ਸਤੰ 19, 2021
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
Odia
ਮਰਾਠੀ
ਬੰਗਾਲੀ
ਤਾਮਿਲ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
Assamese
ਕੰਨੜ
لاک ڈاؤن کے سبب تعلیم سے محروم ہوتے آدیواسی بچے
Jyoti Shinoli
Translator :
Qamar Siddique
Nandurbar
ਨਵੰ 12, 2021
12 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਹਿੰਦੀ
Odia
ਤਾਮਿਲ
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Gujarati
ਤੇਲਗੂ
ਕੰਨੜ
Assamese
ਉਰਦੂ
ਮਲਿਆਲਮ
ممبئی کا گارڈ، جو خود اپنوں کو سیکورٹی نہیں دے سکا
Aakanksha
Illustrations :
Antara Raman
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Qamar Siddique
Mumbai
ਦਸੰ 15, 2021
11 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
Odia
ਉਰਦੂ
ਹਿੰਦੀ
ਤਾਮਿਲ
ਬੰਗਾਲੀ
ਮਲਿਆਲਮ
ਪੰਜਾਬੀ
ਤੇਲਗੂ
ਮਰਾਠੀ
ਕੰਨੜ
نواپاڑہ: سسٹم کی ناکامی سے گئی آدیواسی خاتون کی جان
Purusottam Thakur
and
Ajit Panda
Khariar
ਮਾਰ 18, 2022
13 languages
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਤਾਮਿਲ
Odia
Gujarati
ਕੰਨੜ
ਮਲਿਆਲਮ
ਤੇਲਗੂ
ਪੰਜਾਬੀ
ਬੰਗਾਲੀ
Assamese
ਹਿੰਦੀ
ਉਰਦੂ
ਮਰਾਠੀ
1
2
3
4