Yavatmal, Maharashtra •
Jun 14, 2024
યવતમળના કોલામી-ભાષીઓ
મહારાષ્ટ્રના આ જિલ્લામાં કોલામ આદિવાસી સમુદાયના કપાસના ખેડૂતો કોલામી બોલે છે, આ એક એવી ભાષા છે જે મરવાના વાંકે જીવી રહી છે. પારીનો એન્ડેજર્ડ લેંગ્વેજીસ પ્રોજેક્ટ (ઈએલપી - લુપ્ત થવાના જોખમનો સામનો કરી રહેલ ભાષાઓ અંગેની પરિયોજના) પટિક્યુલરલી વલ્નરેબલ ટ્રાઈબલ ગ્રુપ (પીવીટીજી - વિશેષતઃ અસર પામેલા આદિવાસી જૂથ), તેમની આજીવિકા અને તેમની ભાષા સામેના પડકારોનો વિગતે અભ્યાસ કરે છે
Translator
Maitreyi Yajnik
મૈત્રેયી યાજ્ઞિક ઓલ ઇન્ડિયા રેડિયોની વિદેશ પ્રસારણ સેવા ગુજરાતી વિભાગ સાથે કેઝ્યુઅલ સમાચાર-વાચક/અનુવાદક તરીકે સંકળાયેલા છે. તેઓ SPARROW (Sound and Picture Archives for Research on Women) સાથે પ્રોજેક્ટ કોઓર્ડિનેટર તરીકે સંકળાયેલા છે.
Author
Ritu Sharma
રિતુ શર્મા પારી માટે લુપ્તપ્રાય ભાષાઓનાં સિનિયર આસિસ્ટન્ટ એડિટર તરીકે કામ કરે છે. તેમણે ભાષા વિજ્ઞાનમાં એમ.એ.નો અભ્યાસ કર્યો છે, અને ભારતમાં બોલાતી ભાષાઓને સંરક્ષિત અને પુનર્જીવિત કરવાની દિશામાં કાર્યરત છે.
Editor
Sanviti Iyer
સંવિતિ ઐયર પીપલ્સ આર્કાઈવ ઓફ રૂરલ ઈન્ડિયામાં કોન્ટેન્ટ કોઓર્ડિનેટર છે. તેઓ ગ્રામીણ ભારતની સમસ્યાઓના દસ્તાવેજીકરણ અને અહેવાલન કરવામાં વિદ્યાર્થીઓને મદદ પણ કરે છે.
Editor
Priti David
પ્રીતિ ડેવિડ પીપલ્સ આર્કાઈવ ઓફ રૂરલ ઈન્ડિયામાં એક પત્રકાર છે અને પારીનાં શિક્ષણ સંપાદક પણ. તેઓ ગ્રામીણ મુદ્દાઓને વર્ગખંડ અને અભ્યાસક્રમમાં લાવવા માટે શિક્ષકો સાથે અને આપણા સમયના મુદ્દાઓનું દસ્તાવેજીકરણ કરવા માટે યુવાનો સાથે કામ કરે છે.
