August 2022

Languages:

ಬೊಲೆರೊ ಹಿಂದಿನ ಸೀಟಿನಲ್ಲಿ ಹೆರಿಗೆ

Jigyasa Mishra
Illustration : Jigyasa Mishra
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Koti
31 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ವೈಜ಼ಾಗ್‌ನ ಕುಂಬಾರರು: ಜೇಡಿಮಣ್ಣಿನ ವಿಗ್ರಹಗಳು, ಸಾಲದ ಸಂಕೋಲೆ

Amrutha Kosuru
Translator : Shailaja G. P.

Visakhapatnam
29 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ಕಾಜೋಲ್‌ ಮತ್ತು ರಾಣಿ ಬೇರೆ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಹೊರಟ ಕತೆ

Aakanksha
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Malad
27 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ʼಭಾರ ಹೊತ್ತು ಹೊತ್ತು ತಲೆ ನೋವು ಬರುತ್ತದೆʼ

Sanskriti Talwar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Havelian, Gandiwind
27 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ಮುಂಬೈ ನಿರಾಶ್ರಿತರು: 'ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳು ತೇಲಿ ಹೋದವು'

Aakanksha
Editor : Sharmila Joshi
Translator : Shankar N. Kenchanuru
25 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ನ್ಯಾಯದ ಅಂತ್ಯ: ಬಿಲ್ಕಿಸ್‌ ಬಾನೊ ಪ್ರಕರಣ

Poem : Hemang Ashwinkumar
Illustration : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Gandhinagar
24 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ಮುಕ್ತಾ ಹಝರಿಕಾ: ಮಜುಲಿಯ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮೇಕಪ್ ತಜ್ಞ

Vishaka George and Riya Behl
Editor : Sangeeta Menon
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Majuli
22 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ಅಸುಂಡಿಯ ದಲಿತ ಮಹಿಳೆಯರ ಖಾಸಗಿ ಗೋಳುಗಳು

S. Senthalir
Illustration : Priyanka Borar
Editor : Kavitha Iyer
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Asundi, Ranibennur taluk
18 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
‘ಪೊಲೀಸರು ಹೆದರಿ ಓಡಿದ್ದರು’

PARI Team
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Hyderabad
15 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ಜೀಪು ಓಡಿಸುವ ಸಿರಿವಂತ ತಮ್ಮ ಮತ್ತು ಆ ಕುರಿತು ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ಅಕ್ಕ

Namita Waikar and PARI GSP Team
Illustration : Antara Raman
Editor : Dipanjali Singh
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Nimgaon Ketki
12 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ಒಂದು ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಹೆಸರಿಡುವ ಪಿತೂರಿ

Poem and Text : Jacinta Kerketta
Painting : Labani Jangi
Editor : Pratishtha Pandya
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Jharkhand
9 ಆಗಸ್ಟ್ 2022
ಸುರು ಕಣಿವೆಯ ಮೊಹರಮ್‌ ಆಚರಣೆ

Photos and Text : Shubhra Dixit
Photo Editor : Binaifer Bharucha
Translator : Shankar N. Kenchanuru

Tai Suru
8 ಆಗಸ್ಟ್ 2022