গ্যালারি

PhotoZone

আলোকচিত্র সংগ্রহ
ভাষা:

অতিবাস্তববাদ এবং সত্যপ্রিয়ার চিত্রশিল্প

Editor : Priti David
Translator : Dyuti Mukherjee
Madurai
Women at work in the fields

‘এই আমাদের পাহাড় আর বন। এখানেই বাস আমাদের’

Text Editor : Sharmila Joshi
Translator : Sripurna Majumder
Lokkere
An idol of Ma Durga being readied

কুমারটুলির অলিগলিতে

Text Editor : Sharmila Joshi
Translator : Ramyani Banerjee
Kumartuli

উপোস, উপাসনা ও যন্ত্রণায় উদযাপিত পুরুলিয়ার গাজন

Translator : Joshua Bodhinetra
Puruliya, West Bengal, India

উষ্ণতার চারা পুঁতে রাখে চারার-ই-শরীফের কাংড়ি

Translator : Indradattaa Basu
Charar-i-Sharief

কতটা পথ পেরোলে তবে…

Translator : Ramyani Banerjee
Jajpur

ক্রমশ নজরে আসছে কর্নিয়াজনিত রোগ

Editor : P. Sainath
Translator : Dyuti Mukherjee
Kolkata

ওয়েনাড: জল, মাটি, ভাঙন আর লাশ

Editor : PARI Desk
Translator : Dyuti Mukherjee
Chooralmala

মিকা রাইয়ের ক্যামেরায় ধরা দেয় যত বিরল পাখি

Photographs : Binaifer Bharucha and Micah Rai
Editor : Priti David
Translator : Joshua Bodhinetra
West Kameng

গৌরব আর মর্যাদার রঙে সোচ্চার মাইসুরু প্রাইড

Translator : Joshua Bodhinetra
Sabar

‘ঘুমের মধ্যেও নাকে ঢুকতো ধুলো’

Translator : Dyuti Mukherjee
North 24 Parganas
Calf and boy

‘এই ছবিটা তোলার পর থেকেই বাছুরটা বেপাত্তা’

Translator : Avilash Biswas
Mangala