पारी 2023: बछर भर, एक नजर

पारी ह आम लोगन के जिनगी के बारे मं रिपोर्टिंग के नौ बछर पूरा कर लीस. आव हमन ये बछर के काम ऊपर एक नजर डारन

23 दिसंबर, 2023 | प्रीति डेविड

2023 मं : कविता, छंद अऊ अवाज

आम लोगन मन के रोज के जिनगी दरज करेइय्या पत्रकारिता के खजाना मं साल 2023 मं कविता और गीत के जरिया ले जऊन बताय गे हवय ओकर एक नमूना देय जावत हवय. जब हमर लकठा के दुनिया ह छितिर-भीतिर परे रहिस तब ये कविता – गीत ह हमर जिनगी ला लय अऊ पीरा ला अवाज दीस

24 दिसंबर, 2023 | प्रतिष्ठा पंड्या , जोशुआ बोधिनेत्र अऊ अर्चना शुक्ला

पारी लाइब्रेरी: नियाव अऊ हक के संग, खोज-खबर

बीते 12 महिना मं पारी लाइब्रेरी मं सैकड़ों रिपोर्ट, सर्वे अऊ हजारों आखर संकेले गे हे अऊ ये मं आखर-आखर नियाव अऊ हक ले जुरे मुद्दा संग ठाढ़े हवय अऊ ओकर खोज-खबर लेथे

25 दिसंबर, 2023 | पारी लाइब्रेरी

2023: संपादक मन के पसंद के पारी के कुछेक फिलिम

पुरखौती के लाइब्रेरी ले के नवीकरणीय बिजली, डोकरा कला, अल्फांसो आमा किसान तक ले, हमन अपन कोठी मं कतको किसिम के फिलिम बना के रखे हवन.फुरसतहा, हमर छांटे कुछेक बढ़िया फिलिम मन मं एक नजर डारव

26 दिसंबर, 2023 | श्रेया कात्यायिनी , सिंचिता माजी अऊ ऊर्जा

2023: पारी-भाषा – लोगन के भाखा मं लोगन के खजाना

पारी के कहिनी देश के 14 भाखा मं अक्सर एके संग छपथें, जेन ह वेबसाइट के बहुभाषी पत्रकारिता सेती अनूठा मंच होय के सबूत आय. वइसे ये ह कहिनी के सिरिफ एकेच पहलू आय... पारी-भाषा ला अऊ जियादा जाने बर पढ़व

27 दिसंबर, 2023 | पारी भाषा टीम

साल 2023: फोटू कहय अनगिनत कहिनी

ये बछर मन मं,पारी ह हजारों फोटू हासिल करे हवय जऊन ह अनगिनत कहिनी कहिथें. वो मेर ले कुछेक इहाँ देय जावत हवय जऊन ह हमन ला सीधा भारत के गाँव-देहात के हिरदे के दरसन कराथे

28 दिसंबर, 2023 | बिनाइफर भरूचा

2023: लइका मन के लिखे बड़े कहिनी

पारी कहिनी मन के बड़े कोठी ह देश भर के क्लास मं ‘ये बखत के चलत-फिरत किताब’ के रूप मं दिखथे. अऊ पढ़ेइय्या लइका मन घलो ये कोठी ला भरे ला चाहत हवंय. इही भाव के संग वो मन हमर संग प्रशिक्षण बखत गाँव-देहात के समस्या ला लेके भेंट-घाट, फोटू, दस्तावेज, अऊ घलो कतको जिनिस के हमर काम मं शामिल होवत हवंय

29 दिसंबर, 2023 | पारी शिक्षा टीम

पारी के सोशल मीडिया यात्रा के एक झलक

सोशल मीडिया मं हमर पोस्ट हमर कहिनी मन ला दूर-दराज के इलाका अऊ अलग-अलग दर्शक मन तक पहुंचाय मं मदद करथे

30 दिसंबर 2023 | पारी टीम

2023: सिरिफ चेहरा नईं, आइना घलो

आदिवासी समाज, पश्चिम बंगाल के बीरभूम के किसान, केरल के अलाप्पुझा के कुइअर मजूर, ये बछर हमर गैलरी मं अइसने कतको नवा चेहरा ला भराय रहिस

31 दिसंबर 2023 | पारी टीम

अनुवाद : निर्मल कुमार साहू

PARI Team
Translator : Nirmal Kumar Sahu

Nirmal Kumar Sahu has been associated with journalism for 26 years. He has been a part of the leading and prestigious newspapers of Raipur, Chhattisgarh as an editor. He also has experience of writing-translation in Hindi and Chhattisgarhi, and was the editor of OTV's Hindi digital portal Desh TV for 2 years. He has done his MA in Hindi linguistics, M. Phil, PhD and PG diploma in translation. Currently, Nirmal Kumar Sahu is the Editor-in-Chief of DeshDigital News portal Contact: [email protected]

Other stories by Nirmal Kumar Sahu