and-a-river-no-longer-runs-through-it-pa

Hardoi, Uttar Pradesh

Jun 23, 2023

ਪੁਲ ਹੀ ਪੁਲ ਰਹਿ ਗਿਆ ਨਦੀ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ

ਇਹ ਸਟੋਰੀ ਸਈ ਨਦੀ ਦੀ ਹੁੰਦੀ ਮੱਠੀ ਮੌਤ, ਨੇੜਲੇ ਪਿੰਡ ਵਾਸੀਆਂ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਤੇ ਯੂਪੀ ਦੇ ਹਰਦੋਈ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਵਿੱਚ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਜਲਵਾਯੂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਦੋ ਅਹਿਮ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਇਸ ਦਾਸਤਾਨ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਗੁਜ਼ਰੋ

Photographs

Rana Tiwari and Pawan Kumar

Translator

Kamaljit Kaur

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Rana Tiwari

ਰਾਣਾ ਤਿਵਾੜੀ ਲਖਨਊ ਅਧਾਰਤ ਸੁਤੰਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹਨ।

Photographs

Rana Tiwari

ਰਾਣਾ ਤਿਵਾੜੀ ਲਖਨਊ ਅਧਾਰਤ ਸੁਤੰਤਰ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹਨ।

Photographs

Pawan Kumar

Translator

Kamaljit Kaur

ਕਮਲਜੀਤ ਕੌਰ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਐੱਮ.ਏ. ਕੀਤੀ ਹੈ। ਉਹ ਪੀਪਲਜ਼ ਆਰਕਾਈਵ ਆਫ਼ ਰੂਰਲ ਇੰਡੀਆ ਵਿਖੇ ਬਤੌਰ ‘ਟ੍ਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ ਐਡੀਟਰ: ਪੰਜਾਬੀ’ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ ਤੇ ਇੱਕ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਕੁੰਨ ਵੀ ਹਨ।