जेसिंथा बांदा किल्लाबंदरच्या आपल्या घराच्या ओसरीत बसतात. मुंबई शहरालगत असलेल्या १६ व्या शतकातल्या वसईच्या किल्ल्याला लागूनच हे गाव आहे. जेसिंतांचं कुटुंब मासेमारी करतं आणि त्या स्वतःच मासे धरायची जाळी विणतात. “एका जाल्याला महिना लागतो,” त्या सांगतात. त्यांचे पती आणि दोन मुलं मासेमारीसाठी बोटीवर जातात आणि दोघी मुली मुंबईत नोकरी करतात. तेव्हा जेसिंता घरातली सगळी कामं उरकून जाळी विणायला बसतात.

Samyukta Shastri

সময়ুক্তা শাস্ত্রী পারির পরিচালনার দ্বায়িত্বে থাকা কাউন্টার মিডিয়া ট্রাস্টের অছি সদস্য হওয়ার পাশাপাশি একজন স্বতন্ত্র সাংবাদিক, ডিজাইনার ও কর্মদ্যোগী। ২০১৯ সালের জুন মাস অবধি তিনি পারির কন্টেন্ট কোওর্ডিনেটর ছিলেন।

Other stories by সমযুক্তা শাস্ত্রী
Translator : Medha Kale

পুণে নিবাসী মেধা কালে নারী এবং স্বাস্থ্য - এই বিষয়গুলির উপর কাজ করেন। তিনি পারির মারাঠি অনুবাদ সম্পাদক।

Other stories by মেধা কালে