বিভাগসমূহ
পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া
January 2019
ভাষা:
বিবিধ
ইংরেজি
অসমিয়া
বাংলা
গুজরাতি
হিন্দি
কন্নড়
মালায়ালাম
মারাঠি
মিজো
ওডিয়া
পঞ্জাবি
তেলুগু
তামিল
উর্দু
Chhattisgarhi
Bhojpuri
‘আমি জানতাম সেদিন আমাকে জেলে ঢোকাবে...’
Sweta Daga
Translator :
Smita Khator
Robertsganj
31 জানুয়ারি, 2019
8 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
হিন্দি
উর্দু
বাংলা
মারাঠি
তামিল
পঞ্জাবি
বঞ্চনা-বেদনার সামাজিক স্তরভেদ পাভাগাড়ায়
Vishaka George
Translator :
Smita Khator
Pavagada
31 জানুয়ারি, 2019
8 ভাষা
ইংরেজি
মারাঠি
ওডিয়া
বাংলা
কন্নড়
তামিল
তেলুগু
উর্দু
ট্রেনযাত্রী তিন মজুর
Purusottam Thakur
Translator :
Shouvik Panti
Dhamtari
28 জানুয়ারি, 2019
6 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
অসমিয়া
বাংলা
উর্দু
তামিল
তাঁতঘরের পাশে যাদের ঘর
Reetika Revathy Subramanian
Translator :
Sarbajaya Bhattacharya
Surat
28 জানুয়ারি, 2019
7 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
বাংলা
মারাঠি
তামিল
মালায়ালাম
উর্দু
কৃত্রিম কাপড়, অকৃত্রিম হতাশা
Reetika Revathy Subramanian
Translator :
Sarbajaya Bhattacharya
Surat
28 জানুয়ারি, 2019
8 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
মারাঠি
উর্দু
হিন্দি
বাংলা
তামিল
মালায়ালাম
শীতল আচরণই বরাদ্দ হিমঘর শ্রমিকদের
Rahul Maganti
Translator :
Smita Khator
Guntur
20 জানুয়ারি, 2019
6 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
মারাঠি
বাংলা
তামিল
উর্দু
এই জমি আমার, ফেরত আমি নেবই!
Puja Awasthi
Translator :
Smita Khator
Pindari
20 জানুয়ারি, 2019
5 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
বাংলা
মারাঠি
তামিল
‘লোকে হাঁ করে চেয়ে থাকে, যেন আমরা অশুভ আত্মা!’
Minaj Latkar
Translator :
Smita Khator
Ichalkaranji
20 জানুয়ারি, 2019
9 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
মারাঠি
অসমিয়া
বাংলা
উর্দু
হিন্দি
তামিল
তেলুগু
মন্থর ট্রেন, হাড়ভাঙা খাটুনি, নামমাত্র মজুরি, দীর্ঘ দিবস
Urvashi Sarkar
Translator :
Smita Khator
Canning
14 জানুয়ারি, 2019
8 ভাষা
ইংরেজি
বাংলা
মারাঠি
ওডিয়া
অসমিয়া
উর্দু
হিন্দি
তামিল
উদ্বৃত্ত শক্তির দেশেই শক্তিহীন মানুষ!
Rahul Maganti
Translator :
Smita Khator
Srikakulam
14 জানুয়ারি, 2019
8 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
বাংলা
মারাঠি
তেলুগু
তামিল
উর্দু
গুজরাতি
নতুন রাজধানী, পুরোনো বৈষম্য
Rahul Maganti
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Smita Khator
Amaravati
14 জানুয়ারি, 2019
10 ভাষা
ইংরেজি
ওডিয়া
বাংলা
অসমিয়া
মারাঠি
তামিল
কন্নড়
তেলুগু
মালায়ালাম
উর্দু
দিল্লির কিষান মুক্তি যাত্রার ধারাবিবরণী
PARI Contributors
Translator :
Smita Khator
Delhi
7 জানুয়ারি, 2019
3 ভাষা
ইংরেজি
মারাঠি
বাংলা
-->