বিভাগসমূহ
পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়া
April 2018
ভাষা:
বিবিধ
ইংরেজি
অসমিয়া
বাংলা
গুজরাতি
হিন্দি
কন্নড়
মালায়ালাম
মারাঠি
মিজো
ওডিয়া
পঞ্জাবি
তেলুগু
তামিল
উর্দু
Chhattisgarhi
Bhojpuri
লং মার্চের ফলাফল
Parth M.N.
Translator :
Smita Khator
Mumbai
23 এপ্রিল, 2018
7 ভাষা
ইংরেজি
বাংলা
অসমিয়া
উর্দু
হিন্দি
ওডিয়া
তামিল
ছিল সেলমা, হল এলমা!
Purusottam Thakur
Translator :
Smita Khator
West Godavari
8 এপ্রিল, 2018
9 ভাষা
ইংরেজি
উর্দু
হিন্দি
মারাঠি
বাংলা
ওডিয়া
তামিল
Chhattisgarhi
মালায়ালাম
হাড় ক্ষয়কারী মারাঠওয়াড়ার দূষিত জল
Parth M.N.
Translator :
Smita Khator
Sawarkhed
8 এপ্রিল, 2018
8 ভাষা
ইংরেজি
মারাঠি
উর্দু
হিন্দি
বাংলা
ওডিয়া
তামিল
গুজরাতি
তামাশা: সময়ের সঙ্গে তাল মিলিয়ে চলা এক শিল্প
Shatakshi Gawade and Vinaya Kurtkoti
Translator :
Smita Khator
Karavadi
6 এপ্রিল, 2018
8 ভাষা
ইংরেজি
উর্দু
মারাঠি
বাংলা
হিন্দি
ওডিয়া
তামিল
মালায়ালাম
‘তামাশার কারাগারে আমি চিরদিন বন্দি থাকতে চাই’
Shatakshi Gawade and Vinaya Kurtkoti
Translator :
Smita Khator
Satara
5 এপ্রিল, 2018
8 ভাষা
ইংরেজি
মারাঠি
উর্দু
হিন্দি
বাংলা
ওডিয়া
তামিল
মালায়ালাম
‘আমি এক কৃষক, আমি এই দীর্ঘ পথ হাঁটছি’
PARI Team
Translator :
Smita Khator
Mumbai
5 এপ্রিল, 2018
5 ভাষা
ইংরেজি
বাংলা
উর্দু
হিন্দি
ওডিয়া
চাকায় বাঁধা ঢোল
Sinchita Parbat
Translator :
Smita Khator
Bolpur
3 এপ্রিল, 2018
6 ভাষা
ইংরেজি
উর্দু
বাংলা
অসমিয়া
ওডিয়া
তামিল
‘স্বচ্ছ ভারতে মানুষ যে এখনও নর্দমার পাঁক ঘেঁটেই চলেছে!’
Bhasha Singh
Translator :
Smita Khator
and
Namita Waikar
Delhi
3 এপ্রিল, 2018
7 ভাষা
ইংরেজি
মারাঠি
বাংলা
ওডিয়া
হিন্দি
উর্দু
তামিল
লং মার্চ: জমি ও জঙ্গল থেকে মুম্বইয়ের রাজপথে
Parth M.N.
Translator :
Smita Khator
Nashik
3 এপ্রিল, 2018
9 ভাষা
ইংরেজি
মারাঠি
বাংলা
অসমিয়া
উর্দু
হিন্দি
ওডিয়া
তামিল
মালায়ালাম
‘নর্দমার পাঁকে পড়ে কেউ যেন জীবন না খোয়ায়’
Bhasha Singh
Translator :
Smita Khator
Delhi
3 এপ্রিল, 2018
7 ভাষা
ইংরেজি
বাংলা
মারাঠি
ওডিয়া
হিন্দি
উর্দু
তামিল
মানুষের মুখের গ্রাস কেড়ে নেওয়া ‘ফুড পার্ক’
Sahith M.
Translator :
Smita Khator
West Godavari
3 এপ্রিল, 2018
10 ভাষা
ইংরেজি
উর্দু
হিন্দি
মারাঠি
বাংলা
ওডিয়া
তামিল
মালায়ালাম
তেলুগু
পঞ্জাবি
-->