लोगन मन के जिनगी, जीविका अऊ भाखा

कहाँ नंदागे वो गली-खोर, वो बोली-ठोली

किताबके पहिली, रोजमर्रा के आवाज मंबसे हमर महतारी भाखाजेन ह आज बनेचकन सुने बर मिलथे. अंतरराष्ट्रीय मातृभाषा दिवस के मऊकामं पारीभाषा तउन बोली मनला सुरता करत हवय जेनह आस-पास केचुप्पी ला टोरत, भाखाअऊ मइनखे मन के संगहमर रिस्ता ला जोड़ केराखिस

21 फ़रवरी, 2023 | पारीभाषा टीम

छिंदवाड़ा मं नंदावत जावत भरियाटी भाखा

भरिया किसान कमलेश दंडोलिया माहिर लेखक अऊ भाषा पुरालेखपाल आय. ओकर कहना हवय के ओकर महतारी भाखा भरियाटी हिंदी के आगू पस्त होवत जावत हे, असल मं भाखा के बनेच अकन हिस्सा पहिलीच ले नंदा गे हवय

29 अक्टूबर, 2024 | रितु शर्मा

वारली ला बचाय मं लगे पालघर के गुरुजी

भालचंद्र धनगरे आदिवासी लइका मन ला पढ़ाथें, ये लइका मन ले कतको वारली भाखा कहिथें. वो ह नंदावत जावत ये भाखा ला अपन पढ़ेइय्या लइका मन के क्लास मं पढ़ई मं सामिल कर ले हवंय. शिक्षक दिवस बर एक ठन कहानी

5 सितम्बर, 2024 | भालचंद्र धनगरे

'अपन भाखा ला नंदावत देख भारी पीरा होथे'

झारखंड के परहिया, माल पहाड़िया अऊ सबर आदिवासी समाज अपन नंदावत जावत महतारी बोली ला बचाय बर बियाकरन के किताब लिखत हवंय अऊ बुनियादी रूप ला तियार करे बर अपन बोले के तरीका के सहारा लेवत हवंय. विश्व आदिवासी दिवस मं पारी के ‘नंदावत जावत भाखा परियोजना’ के तहत लिखे गे एक ठन कहिनी

9 अगस्त, 2024 | देवेश

यवतमाल के कोलामी बोलेइय्या

महाराष्ट्र के ये जिला मं कपसा किसान मन के आदिवासी समाज कोलामी भाखा कहिथे, जऊन ह नंदाय जाय के खतरा झेलत हवय. पारी के, नंदादवत जावत भाखा परियोजना (ईएलपी) विशेष रूप से कमज़ोर आदिवासी समूह (पीवीटीजी), वो मन के जीविका अऊ भाखा के चुनोती ला लेके बारीक़ नजर रखत हवय

14 जून, 2024 | रितु शर्मा

‘मोर तारपा, मोर देंवता आय’

भिकल्या लाडक्या धिंडा वारली आदिवासी आंय. 89 बछर के ये संगीतकार वालवांडे मं रहिथे अऊ तरपा बजाथे, जेन ह बांस अऊ सूखाय लौकी ले बने एक ठन पारंपरिक बाजा आय. सुनव ओकर संगीत अऊ आस्था के कहिनी ओकरेच जुबानी

22 फरवरी, 2024 | भिकल्या लाडक्या धिंडा

लात हाइको

हो किसान बिरसा हेम्ब्रोम मछरी ला कइसने रांधथे?

15 फ़रवरी, 2024 | राहुल कुमार

शब्द: रेत के कण मं रचे संसार

21फरवरी, अंतर्राष्ट्रीय महतारी भाखा दिवस 2024 मं, पारी भाषा टीम के अनुवाद संपादक मन अलग-अलग जगा ले, चऊदा अलग-अलग भाखा मं नुकसान अऊ सुरता ला एक कहिनी मं पिरोय हवंय

फरवरी 21, 2024 | पारीभाषा टीम

एक आखर, कतको अवतार

पारी मं छपे हरेक कहिनी के भारत के 14 ठन भाखा मं अवतार देखे जा सकथे. ये नवा जनम मं सुख अऊ दुख अक्सर मेंझर के रइथे. 30 सितंबर के दिन मनाय जवेइय्या अंतर्राष्ट्रीय अनुवाद दिवस मं, हमर भारतीय भाखा संपादक मन अपन अनुभव ला बतावत हवंय

30 सितम्बर, 2023 | पारीभाषा टीम

बंटवारा के जखम मं मलहम लगावत खप गे जिनगी के 30 बछर

दू ठन पंजाबी लिपि के बीच मं लिप्यंतरण करेइय्या कंप्यूटर कोडिंग के जरिया ले, 90 बछर के एक झिन पूर्व बीएसएफ कमांडेंट ह गुरुमुखी ला पाकिस्तानी पंजाब मं, शाहमुखी ला भारतीय पंजाब मं फिर ले चलन मं ला दे हवय

5 जुलाई, 2023 | अमीर मलिक

उधार के भाखा मं बोलत प्रवासी मजूर

अंतर्राष्ट्रीय मातृभाषा दिवस मं, पारी ह भारत भर के प्रवासी मजूर मन तक ले जाथे जेकर ले ओकर मनके जिनगी मं अपन माटी, भाखा अऊ जीविका के बीच के संबंध ला समझे जाय सकय

21 फ़रवरी, 2023 | पारीभाषा टीम

एक सूत मं लटके जिनगी अऊ भाखा

बांटे अऊ नफरत के ये बखत मं, एक झिन कवि मया अऊ आजादी के भाखा ला खोजे ला निकरथे. अऊ आखिर मं वोला मिलथे मौन इतिहास ले उभरत महतारी भाखा के महीन जाला

20 फरवरी, 2023 | सबिका अब्बास

सराप परे भाखा अऊ मीनार

एक झिन मंत्री के एक ठन आम राष्ट्रीय भाखा लागू करे सेती करे गे गहिर बिनती ले छिड़े चर्चा ह एक झिन कवि ला बाबेल के मीनार के सुरता करा दे हवय

23 नवंबर, 2022 | गोकुल जी.के.

विषमता मं एकता, विविधता मं आनंद

PARI के अनुवादक मन के टीम अंतरराष्ट्रीय अनुवाद दिवस के तिहार, विविधता ला अपन भाखा ला परे अऊ गहिर ले समझत मनाथे

30 सितम्बर, 2022 | पी. साईनाथ