Mayiladuthurai, Tamil Nadu •
Jun 17, 2025
دلت ماہی گیر خواتین کے لیے مصیبتوں کا پہاڑ
موسمیاتی تبدیلی پڑیہار ماہی گیری بندرگاہ میں دلت اور دیگر خواتین مزدوروں کے ذریعہ معاش کو آہستہ آہستہ ختم کر رہی ہے۔ یہ خواتین پانی میں اتر کر جھینگا پکڑنے میں ماہر ہیں۔ ان کو ملنے والی ریاستی امداد قلیل مدتی اور ناکافی ہے
Author
Photographs
Photo Editor
Translator
Editors
Author
Pradeep Elangovan
پردیپ ایلنگوون ایک ترجمہ نگار ہیں۔ ان کے پاس ارضیات میں پوسٹ گریجویٹ کی ڈگری ہے۔ وہ آزاد سنیما میں دلچسپی رکھتے ہیں اور فی الحال ایک نیوز پورٹل کے لیے بطور ترجمہ نگار کام کر ہے ہیں۔
Editors
Kavitha Muralidharan
Editors
Rajasangeethan
Photographs
Pradeep Elangovan
پردیپ ایلنگوون ایک ترجمہ نگار ہیں۔ ان کے پاس ارضیات میں پوسٹ گریجویٹ کی ڈگری ہے۔ وہ آزاد سنیما میں دلچسپی رکھتے ہیں اور فی الحال ایک نیوز پورٹل کے لیے بطور ترجمہ نگار کام کر ہے ہیں۔
Photographs
Parimala
پری مالا ایک محنتی ٹیچر ہیں اور ایک دہائی سے بھی زیادہ عرصہ سے ماہی گیر برادری کے بچوں کے ساتھ کام کرنے کا تجربہ رکھتی ہیں۔ وہ ناگ پٹینم میں واقع سوشل نیڈ ایجوکیشن اینڈ ہیومن اویئرنیس (اسنیہا) کے ساتھ مل کر کام کر رہی ہیں، اور پلنی کمار سے تربیت حاصل کرنے کے بعد وہ دکشن فاؤنڈیشن کی ’کوسٹل گراس روٹ فیلو‘ رہ چکی ہیں۔
Photo Editor
Binaifer Bharucha
بنائیفر بھروچا، پاری کی فوٹو ایڈیٹر ہیں۔ وہ ایک فری لانس فوٹوگرافر ہیں اور ممبئی میں رہتی ہیں۔ اس سے پہلے وہ عوامی مقامات پر پبلک آرٹ کو فروغ دینے والی تنظیم ’آرٹ آکسیجن‘ کا حصہ تھیں۔
Translator
Shafique Alam
