in-karadaga-jali-making-hangs-by-a-thread-ur

Belagavi, Karnataka

Sep 25, 2023

جالی دار تھیلی بنانے والے کاردگا کے کاریگر

دھنگر چرواہوں کے ذریعے استعمال کی جانے والی ایک روایتی تھیلی (جسے مقامی لوگ جالی کہتے ہیں) کوبنانے میں ۳۰۰ فٹ سوتی دھاگے اور ۶۰ گھنٹے کا وقت لگتا ہے۔ ہاتھ سے تیار کی جانے والی اس گول تھیلی کو بنانے کے ہنر کو کرناٹک میں زندہ رکھنے کی ذمہ داری اب سدھو گاوڑے جیسے چند چرواہوں کے اوپر ہے

Editor

PARI Team

Photo Editor

Binaifer Bharucha

Translator

Qamar Siddique

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Sanket Jain

سنکیت جین، مہاراشٹر کے کولہاپور میں مقیم صحافی ہیں۔ وہ پاری کے سال ۲۰۲۲ کے سینئر فیلو ہیں، اور اس سے پہلے ۲۰۱۹ میں پاری کے فیلو رہ چکے ہیں۔

Editor

PARI Team

پاری ٹیم

Photo Editor

Binaifer Bharucha

بنائیفر بھروچا، ممبئی کی ایک فری لانس فوٹوگرافر ہیں، اور پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا میں بطور فوٹو ایڈیٹر کام کرتی ہیں۔

Translator

Qamar Siddique

قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔