Samastipur, Bihar •
Sep 22, 2023
مسلم خلیفہ: بہار میں آلہا اودل گانے والے آخری فنکار
بہار میں مسلم خلیفہ آلہا اودل گانے والی نسل کے آخری فنکار ہیں، اور کھیت کھلیانوں، شادی کی تقریبات اور گھریلو پروگراموں میں پرفارم کرتے ہیں۔ کسی زمانے میں انہیں گانے کے لیے خوب بلایا جاتا تھا، لیکن ان کے مطابق دو جانباز بھائیوں کی اس تقریباً ۸۰۰ سال پرانی داستان کے تئیں لوگوں کی دلچسپی تیزی سے کم ہوتی جا رہی ہے
Author
Umesh Kumar Ray
اُمیش کمار رائے سال ۲۰۲۲ کے پاری فیلو ہیں۔ وہ بہار میں مقیم ایک آزاد صحافی ہیں اور حاشیہ کی برادریوں سے جڑے مسائل پر لکھتے ہیں۔
Editor
Devesh
دیویش ایک شاعر صحافی، فلم ساز اور ترجمہ نگار ہیں۔ وہ پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے لیے ہندی کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر کے طور پر کام کرتے ہیں۔
Editor
Shaoni Sarkar
شاونی سرکار، کولکاتا کی ایک آزاد صحافی ہیں۔
Translator
Qamar Siddique
قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔
