Ranchi, Jharkhand •
Aug 26, 2024
قبائلی زبانوں کے تحفظ کی ’تحریری‘ کوشش
جھارکھنڈ کی پَرہیہ، مال پہاڑیہ اور سَبر آدیواسی برادریاں اپنی زبانی روایات کو بروے کار لاتے ہوئے معدومیت کے دہانے پر پہنچ چکی اپنی مادری زبانوں کو محفوظ کرنے کے لیے قواعد کی کتابیں اور قاعدے مرتب کر رہی ہیں۔ قدیم باشندوں کے بین الاقوامی دن کے موقع پر پیش ہے معدومیت کے خطرے سے دوچار زبانوں کے پاری کی پروجیکٹ کے تحت ایک اسٹوری
Author
Devesh
دیویش ایک شاعر صحافی، فلم ساز اور ترجمہ نگار ہیں۔ وہ پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے لیے ہندی کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر کے طور پر کام کرتے ہیں۔
Editor
Ritu Sharma
ریتو شرما، پاری میں معدومیت کے خطرے سے دوچار زبانوں کی کانٹینٹ ایڈیٹر ہیں۔ انہوں نے لسانیات سے ایم اے کیا ہے اور ہندوستان میں بولی جانے والی زبانوں کی حفاظت اور ان کے احیاء کے لیے کام کرنا چاہتی ہیں۔
Translator
Shafique Alam
شفیق عالم پٹنہ میں مقیم ایک آزاد صحافی، مترجم اور کتابوں اور جرائد کے ایڈیٹر ہیں۔ خود کو کل وقتی فری لانسنگ کے لیے وقف کرنے سے قبل، انہوں نے کئی بین الاقوامی پبلشرز کے لیے بطور کاپی ایڈیٹر کام کیا ہے۔ انہوں نے دہلی کے مختلف نیوز میگزینز اور میڈیا پلیٹ فارمز کے لیے بطور صحافی بھی کام کیا ہے۔ وہ انگریزی، ہندی اور اردو زبانوں کے مترجم ہیں۔
