گھورمارا-جزیرہ-پر-اب-بھی-باقی-ہیں-تباہی-کے-نشان

South 24 Parganas, West Bengal

Nov 22, 2021

گھوڑا مارا جزیرہ پر اب بھی باقی ہیں تباہی کے نشان

سندربن میں، گھوڑا مارا جزیرے کے لوگ آج بھی ’یاس‘ طوفان سے ہونے والی تباہی کا سامنا کر رہے ہیں۔ ان میں سے کچھ لوگ تو اپنے گھر کو دوبارہ بنانے اور ذریعہ معاش کو بحال کرنے کی کوششوں میں لگے ہوئے ہیں، لیکن کچھ ایسے بھی ہیں جنہیں وہاں سے کہیں اور جانے پر مجبور ہونا پڑا ہے

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Abhijit Chakraborty

ابھجیت چکربورتی کولکاتا میں مقیم ایک فوٹو جرنلسٹ ہیں۔ وہ سندربن پر مرکوز بنگالی زبان میں نکلنے والے ایک سہ ماہی رسالہ،

Translator

Qamar Siddique

قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔