Dhubri, Assam •
Feb 04, 2018
دھوبری ضلع کے بانس کاٹنے والے
آسام میں برہم پتر ندی کے کُنٹیر جزیرہ پر رہنے والے معین الدین پرمانِک بانس کاٹنے کا کام کرنے دھوبری آتے ہیں۔ لیکن اب یہ کاروبار ختم ہوتا جا رہا ہے اور ڈیلی ویج ورکرز کے لیے دوسرے متبادل بہت کم بچے ہیں
Author
Translator
Author
Ratna Bharali Talukdar
رتنا بھڑالی تعلقدار ۱۷ ۔ ۲۰۱۶ کے لیے پاری فیلو ہیں۔ وہ ہندوستان کی شمال مشرقی ریاستوں پر محیط آن لائن میگزین، نیزین ڈاٹ کام کی ایگزیکٹو ایڈیٹر ہیں۔ ایک تخلیقی قلم ہونے کے ناطے وہ متعدد علاقوں کا اکثر دورہ کرتی رہتی ہیں تاکہ مختلف ایشوز کو کَوَر کر سکیں، جیسے مہاجرت، نقل مکانی، امن و تصادم، ماحولیات، اور جنس۔
Translator
Qamar Siddique
قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔
