اگر-ہم-شراب-نہ-بنائیں،-تو-بھوکے-مر-جائیں-گے

Jehanabad, Bihar

Jun 08, 2022

’اگر ہم شراب نہ بنائیں، تو بھوکے مر جائیں گے‘

بہار میں یوں تو شراب بنانے اور اسے بیچنے پر پابندی ہے، لیکن غریبی، سماجی تعصب اور نوکری کے مواقع کی کمی کے سبب وہاں کی موسہر برادری کو آمدنی کے لیے مہوا کی شراب بنانے پر مجبور ہونا پڑ رہا ہے

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Umesh Kumar Ray

اُمیش کمار رائے سال ۲۰۲۲ کے پاری فیلو ہیں۔ وہ بہار میں مقیم ایک آزاد صحافی ہیں اور حاشیہ کی برادریوں سے جڑے مسائل پر لکھتے ہیں۔

Editor

S. Senthalir

ایس سینتلیر، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا میں بطور رپورٹر اور اسسٹنٹ ایڈیٹر کام کر رہی ہیں۔ وہ سال ۲۰۲۰ کی پاری فیلو بھی رہ چکی ہیں۔

Translator

Qamar Siddique

قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔