Srinagar, Jammu and Kashmir •
May 11, 2023
اوزار کے بغیر پرزگروں کی زندگی مشکل میں
پُرزگر، پشمینہ شال کے اوپر سے کتان کو ہٹا کر آخر میں اسے ریشم جیسا چمکدار بنا دیتے ہیں۔ اس کام کے لیے وہ لوہے کے دھار دار اوزار کا استعمال کرتے ہیں، لیکن سرینگر میں ان اوزاروں کو بنانے یا ان کی مرمت کرنے والے لوہاروں کو تلاش کرنا اب مشکل ہوتا جا رہا ہے
Author
Muzamil Bhat
مزمل بھٹ، سرینگر میں مقیم ایک آزاد فوٹو جرنلسٹ اور فلم ساز ہیں۔ وہ ۲۰۲۲ کے پاری فیلو تھے۔
Editor
Dipanjali Singh
دیپانجلی سنگھ، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کی اسسٹنٹ ایڈیٹر ہیں۔ وہ پاری لائبریری کے لیے دستاویزوں کی تحقیق و ترتیب کا کام بھی انجام دیتی ہیں۔
Translator
Qamar Siddique
قمر صدیقی، پیپلز آرکائیو آف رورل انڈیا کے ٹرانسلیشنز ایڈیٹر، اردو، ہیں۔ وہ دہلی میں مقیم ایک صحافی ہیں۔
