the-waters-of-the-sutlej-run-black-chh

Ludhiana, Punjab

Nov 26, 2024

करिया होवत सतलज के पानी

लुधियाना मं ‘काले पानी दा मोर्चा’ के तहत हजारों लोगन मन राज सरकार के चेत नइ धरे रहे सेती ओकर खिलाफ प्रदर्सन करे बर आईन अऊ गन्दा होवत बुड्ढा नरवा डहर धियान देवाइन, जेकर पानी ह जाके सतलज नदिया मं गिरथे, जेन नदिया ह कभू निस्तारी अऊ अपासी के जरिया रहिस

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

Arshdeep Arshi

अर्शदीप अर्शी चंडीगढ़ मं बसे स्वतंत्र पत्रकार अऊ अनुवादक आंय. वो ह न्यूज18 पंजाब अऊ हिंदुस्तान टाइम्स के संग काम करे हवंय. वो ह पंजाबी यूनिवर्सिटी, पटियाला ले अंगरेजी साहित्य मं एम फिल करे हवंय.

Editor

Priti David

प्रीति डेविड पीपल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया के कार्यकारी संपादक आंय. वो ह जंगल, आदिवासी अऊ जीविका के मुद्दा ला लेके लिखथें. वो ह पारी एजुकेसन के घलो अगुवई करत हवंय अऊ गाँव के समस्या मन ला कक्षा अऊ पाठ्यक्रम मं लाय बर गुरूजी मन के संग काम करत हवंय.

Translator

Nirmal Kumar Sahu

निर्मल कुमार साहू पारी के छत्तीसगढ़ी अनुवाद संपादक आंय. पत्रकार अऊ अनुवादक के रूप मं वो ह छत्तीसगढ़ी अऊ हिंदी दूनों भाखा मं काम करत हवंय. निर्मल ला छत्तीसगढ़ के प्रमुख समाचार पत्र मन मं तीन दसक के अनुभव हवय अऊ वो ह ये बखत देशडिजिटल न्यूज़ पोर्टल के प्रधान संपादक हवंय.