in-2023-lines-verses-and-voices-chh

Dec 24, 2023

2023 मं : कविता, छंद अऊ अवाज

आम लोगन मन के रोज के जिनगी दरज करेइय्या पत्रकारिता के खजाना मं साल 2023 मं कविता और गीत के जरिया ले जऊन बताय गे हवय ओकर एक नमूना देय जावत हवय. जब हमर लकठा के दुनिया ह छितिर-भीतिर परे रहिस तब ये कविता – गीत ह हमर जिनगी ला लय अऊ पीरा ला अवाज दीस

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Joshua Bodhinetra

जोशुआ बोधिनेत्र पीपुल्स आर्काइव ऑफ़ रूरल इंडिया (पारी) मं भारतीय भाषाओं के कार्यक्रम पारी भाषा के कंटेंट मैनेजर आंय. वो ह जादवपुर यूनिवर्सिटी, कोलकाता ले तुलनात्मक साहित्य मं एम.फिल. करे हवय अऊ मितभासी कवि, अनुवादक, कला समीक्षक अऊ सामाजिक कार्यकर्ता आंय.

Author

Archana Shukla

अर्चना शुक्ला पारी मं पहिली कंटेंट एडिटर रहिन.

Illustration

Labani Jangi

लबानी जंगी 2020 PARI फेलो आय. खुदेच चित्रकारी सीखे लबानी जंगी ह पश्चिम बंगाल के नादिया जिला के रहेइय्या आय. वो ह सेंटर फॉर स्टडीज इन सोशल साइंसेज, कोलकाता मं मजूर मन के पलायन ऊपर पीएचडी करत हवय.

Translator

Nirmal Kumar Sahu

निर्मल कुमार साहू पारी के छत्तीसगढ़ी अनुवाद संपादक आंय. पत्रकार अऊ अनुवादक के रूप मं वो ह छत्तीसगढ़ी अऊ हिंदी दूनों भाखा मं काम करत हवंय. निर्मल ला छत्तीसगढ़ के प्रमुख समाचार पत्र मन मं तीन दसक के अनुभव हवय अऊ वो ह ये बखत देशडिजिटल न्यूज़ पोर्टल के प्रधान संपादक हवंय.

Author

Pratishtha Pandya

प्रतिष्ठा पंड्या पारी मं वरिष्ठ संपादक हवंय, वो ह पारी के रचनात्मक लेखन अनुभाग के अगुवई करथें. वो ह वह पारी भाषा टीम के सदस्य घलो आंय अऊ गुजराती मं कहिनी मन के अनुवाद अऊ संपादन करथें. प्रतिष्ठा गुजराती अऊ अंगरेजी के कवयित्री आंय.