bridge-over-troubled-squatters-ml

Kolkata, West Bengal

Jun 19, 2023

കുടിയിറക്കപ്പെട്ടവരുടെ പാലം

പാലത്തിന്റെ അറ്റകുറ്റപ്പണിക്കായി വടക്കന്‍ കൊല്‍ക്കത്തയിലെ പതിറ്റാണ്ടുകൾ പഴക്കമുള്ള തല്ലാ ബസ്തി (ചേരി) പൊളിച്ചുമാറ്റി ഒരുമാസം പിന്നിട്ടിട്ടും, താത്കാലിക കുടിലുകളിലേക്ക് മാറ്റപ്പെട്ട കുടുംബങ്ങള്‍ ന്യായമായ പുനരധിവാസത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു

Want to republish this article? Please write to zahra@ruralindiaonline.org with a cc to namita@ruralindiaonline.org

Author

Smita Khator

സ്മിത ഖടോർ റൂറൽ ഇന്ത്യയുടെ (പാരി) ഇന്ത്യൻ ലാംഗ്വേജ് പ്രോഗ്രാമായ പാരിഭാഷയുടെ ചീഫ് ട്രാൻസ്‌ലേഷൻസ് എഡിറ്ററാണ്. ബംഗാളി വിവർത്തകയായ അവർ പരിഭാഷയുടേയും, ഭാഷയുടേയും ആർക്കൈവിന്റേയും മേഖലയിൽ പ്രവർത്തിച്ച്, സ്ത്രീ, തൊഴിൽ വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു.

Translator

Sidhique Kappan

സിദ്ധിഖ് കാപ്പൻ ദില്ലി ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന മലയാളി പത്രപ്രവർത്തകനാണ്. സ്ത്രീകൾ, ആദിവാസികൾ, ദളിതുകൾ എന്നിവരെ സംബന്ധിക്കുന്ന വിഷയങ്ങളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു. എൻസൈക്ലോപീഡിയ, വിക്കിപ്പീഡിയ എന്നിവയ്ക്കും പതിവായി സംഭാവനകൾ നൽകുന്നു.