amma-gets-angry-and-goes-away-to-the-sea-bn

Chengalpattu, Tamil Nadu

Mar 12, 2024

‘আম্মা রাগ করে সাগরে চলে যান’

তামিল মাস মাসি পড়লেই দেবী কান্নিয়াম্মাকে তুষ্ট করে তাঁকে ঘরে আনতে চেন্নাইয়ের উপকণ্ঠে মামল্লাপুরম সৈকতে জড়ো হন ইরুলার সম্প্রদায়ের মানুষরা। জলের ধার ধরে সারি বেঁধে পুরোহিতরা বিয়ে দেওয়া, নামকরণ, বা আশীর্বাদ বিতরণ ইত্যাদি নানান আচার সম্পন্ন করেন

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Smitha Tumuluru

স্মিতা তুমুলুরু বেঙ্গালুরু নিবাসী দস্তাবেজী আলোকচিত্রী। তামিলনাড়ুর নানান উন্নয়নমূলক প্রকল্প নিয়ে তাঁর অতীতের কাজকর্ম তাঁর প্রতিবেদনে ও তথ্য-উপস্থাপনায় প্রতিফলিত হয়।

Editor

Sarbajaya Bhattacharya

সর্বজয়া ভট্টাচার্য বরিষ্ঠ সম্পাদকের পদে পিপলস আর্কাইভ অফ রুরাল ইন্ডিয়ায় কর্মরত রয়েছেন। পারির শিক্ষাভিভাগের সদস্য হিসেবে তিনি ইন্টার্ন ও শিক্ষার্থীদের সঙ্গে কাজ করেন। কলকাতা নিবাসী সর্ববজয়া অভিজ্ঞ বাংলা অনুবাদক হওয়ার পাশাপাশি শহরের ইতিহাস এবং ভ্রমণ সাহিত্যে সবিশেষ আগ্রহী।

Translator

Dyuti Mukherjee

দ্যুতি মুখার্জি কলকাতা নিবাসী অনুবাদক এবং প্রকাশনা ক্ষেত্রে কর্মরত একজন পেশাদার কর্মী।