ఐదు-రక్తపు-బొట్లతో...తెలుపుకు-వీడ్కోలు

Nadia, West Bengal

Jul 02, 2021

ఐదు రక్తపు బొట్లతో….తెలుపుకు వీడ్కోలు

ఈ కవిత మనసును ఛిన్నాభిన్నం చేస్తుంది. చిత్రాలు ఆత్మను విచ్ఛిన్నం చేస్తాయి. ఇది ఒక మహారోగం కథ.

Poems and Text

Joshua Bodhinetra

Translator

Rohith and Aparna Thota

Paintings

Labani Jangi

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Poems and Text

Joshua Bodhinetra

జాషువా బోధినేత్ర కొల్‌కతాలోని జాదవ్‌పూర్ విశ్వవిద్యాలయం నుండి తులనాత్మక సాహిత్యంలో ఎంఫిల్ చేశారు. అతను PARIకి అనువాదకుడు, కవి, కళా రచయిత, కళా విమర్శకుడు, సామాజిక కార్యకర్త కూడా.

Paintings

Labani Jangi

లావణి జంగి 2020 PARI ఫెలో. పశ్చిమ బెంగాల్‌లోని నాడియా జిల్లాకు చెందిన స్వయం-బోధిత చిత్రకారిణి. ఆమె కొల్‌కతాలోని సెంటర్ ఫర్ స్టడీస్ ఇన్ సోషల్ సైన్సెస్‌లో లేబర్ మైగ్రేషన్‌పై పిఎచ్‌డి చేస్తున్నారు.

Translator

Rohith

రోహిత్ అనంతపురంలో మెడికో అయినా రోహిత్ కవిత్వం పై తపన ఉన్నవాడు. అతని కవితలు రాయట్, డి బాంబే లిటరరీ మేగజీన్, కోల్డ్ నూన్ జర్నల్, సన్ ఫ్లవర్ కలెక్టివ్, కేఫ్ డీసెన్సస్, మద్రాస్ కొరియర్, వాయిస్ అండ్ వెర్స్ మేగజీన్ లో ప్రచురితమయ్యాయి.

Translator

Aparna Thota

హైదరాబాద్ వాసి అయిన అపర్ణ తోట రచయిత్రి (తెలుగు & ఇంగ్లీష్) ఆమె రచనలు ‘పూర్ణ’, ‘బోల్డ్ అండ్ బ్యూటిఫుల్’ గా ప్రచురితమయ్యాయి.