Madurai, Tamil Nadu •
Jun 25, 2021
மோசமான நிலையில் மதுரை கரகாட்ட கலைஞர்கள்
கரகாட்ட கலை வடிவத்தை வாழ்வாதாரமாக கொண்டுள்ள தமிழ்நாட்டின் கரகாட்ட கலைஞர்கள் வேலையும் வருவாயும் இன்றி சிரமப்படுகின்றனர் - இந்த பெருந்தொற்று குழந்தைகளை படிக்க வைக்க வேண்டுமென்கிற தங்களின் கனவிற்கு முடிவு கட்டிவிடுமோ என்று அவர்கள் அஞ்சுகின்றனர்
Author
Translator
Author
M. Palani Kumar
எம். பழனி குமார், பாரியில் புகைப்படக் கலைஞராக பணிபுரிகிறார். உழைக்கும் பெண்கள் மற்றும் விளிம்புநிலை மக்களின் வாழ்க்கைகளை ஆவணப்படுத்துவதில் விருப்பம் கொண்டவர்.
பழனி 2021-ல் Amplify மானியமும் 2020-ல் Samyak Drishti and Photo South Asia மானியமும் பெற்றார். தயாநிதா சிங் - பாரியின் முதல் ஆவணப் புகைப்பட விருதை 2022-ல் பெற்றார். தமிழ்நாட்டில் மலக்குழி மரணங்கள் குறித்து எடுக்கப்பட்ட 'கக்கூஸ்' ஆவணப்படத்தின் ஒளிப்பதிவாளராக இருந்தவர்.
Translator
Savitha
சவிதா தஞ்சாவூரைச் சேர்ந்த மொழிபெயர்ப்பாளர். தமிழ்நாட்டின் பல்வேறு முன்னணி செய்தி தொலைக்காட்சிகளில் 7 ஆண்டுகள் பணியாற்றியவர். 2015 முதல் மொழிபெயர்ப்பு பணிகளை செய்து வருகிறார்.
