பரதநாட்டியம் - காளி நவரசங்களையும் வெளிப்படுத்துகிறார்

சிருங்காரம் - காதல்

ஹாஸ்யம் - நகைச்சுவை

கருணா - இரக்கம்

ரௌத்திரம்- கோபம்

வீரம்

பயானகம்- அச்சம்

பீபல்சம் - அருவருப்பு

அற்புதம் -ஆச்சரியம்

சாந்தம் – அமைதி

தமிழில் பூ கொ சரவணன்

Aparna Karthikeyan

అపర్ణ కార్తికేయన్ స్వాతంత్య్ర పాత్రికేయులు, రచయిత, PARI సీనియర్ ఫెలో. ఆమె తమిళనాడులో మరుగయిపోతున్న జీవనోపాధుల గురించి, ‘నైన్ రూపీస్ ఎన్ అవర్’ అనే నాన్ ఫిక్షన్ పుస్తకం రాశారు. ఆమె పిల్లల కోసం ఐదు పుస్తకాలు రాశారు. అపర్ణ ఆమె కుటుంబంతో పాటుగా తన పెంపుడు కుక్కలతో కలిసి చెన్నైలో ఉంటారు.

Other stories by Aparna Karthikeyan
Translator : P. K. Saravanan

P. K. Saravanan is an agricultural and irrigation engineering graduate interested in translating writings into Tamil

Other stories by P. K. Saravanan