અમને-એવું-લાગે-છે-પુરુષો-દરેક-પળે-અમને-તાકી-રહ્યા-છે

Patna, Bihar

Dec 14, 2021

‘અમને એવું લાગે છે પુરુષો દરેક પળે અમને તાકી રહ્યા છે’

બંધ પડેલા જાહેર શૌચાલયો, દૂર આવેલા બ્લોકસ, પડદાથી ઢાંકેલા ચોકઠાં, સ્નાન કરવા કે પછી સેનીટરી પેડ બદલવા માટે ગોપનિયતાનો અભાવ, રાત્રે સૂવા માટે રેલના પાટા સુધી ચાલવું --- પટનાના પરપ્રાંતીય પરિવારોની ઝુંપડીઓમાં રહેતી છોકરીઓ માટે આ સમસ્યાઓ રોજની છે

Illustration

Priyanka Borar

Translator

Faiz Mohammad

Editor and Series Editor

Sharmila Joshi

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Kavitha Iyer

કવિતા ઐયર 20 વર્ષથી પત્રકાર છે. તેઓ ‘લેન્ડસ્કેપ્સ ઓફ લોસ: ધ સ્ટોરી ઓફ ઈન્ડિયન ડ્રૉટ ’ (હાર્પરકોલિન્સ, 2021) ના લેખક છે.

Translator

Faiz Mohammad

ફૈઝ મોહંમદે પાવર ઇલેક્ટ્રોનિક્સમાં M. Tech. ની પદવી મેળવી છે. તેમને ટેક્નોલોજી અને ભાષાઓમાં રસ છે.

Illustration

Priyanka Borar

પ્રિયંકા બોરાર નવોદિત મીડિયા કલાકાર છે. તેઓ અર્થ અને અભિવ્યક્તિનાં નવાં સ્વરૂપો શોધવા માટે ટેકનૉલોજિનો ઉપયોગ કરીને પ્રયોગાત્મક કામ કરી રહ્યાં છે. તેઓ શિક્ષણ અને રમત માટે અનુભવોનું ડિઝાઇનિંગ કરે છે, પારસ્પરિક અસર કરનારા અલગ અલગ માધ્યમોનો ઉપયોગ કરે છે અને પરંપરાગત કાગળ અને કલમ સાથે પણ એટલાં જ સ્વાભાવિક છે.

Editor and Series Editor

Sharmila Joshi

શર્મિલા જોશી પીપલ્સ આર્કાઈવ ઓફ રૂરલ ઈન્ડિયાના ભૂતપૂર્વ એક્ઝિક્યુટિવ એડિટર અને લેખક અને પ્રસંગોપાત શિક્ષક છે.