মধুবাণীত-সংগোপনে-পৰিৱৰ্তনৰ-হাবিয়াস

Madhubani, Bihar

Aug 07, 2021

মধুবাণীত সংগোপনে পৰিৱৰ্তনৰ হাবিয়াস

এটা দশক আগৰ কথা, বিহাৰৰ হাচানপুৰ গাঁৱৰ মানুহে পৰিয়াল পৰিকল্পনাৰ কথা ক’লে দূৰৰ পৰাই নমস্কাৰ কৰিছিল। এতিয়া সেই মহিলাইয়ে প্ৰায়ে চিকিৎসা স্বেচ্ছাসেৱক চালাহ আৰু চামাৰ ওচৰলৈ জন্মনিৰোধকৰ পৰামৰ্শ বিচাৰি যায়। কিহে এই পৰিৱৰ্তন আনিলে?

Translator

Pankaj Das

Editor and Series Editor

Sharmila Joshi

Illustrations

Labani Jangi

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Editor and Series Editor

Sharmila Joshi

শৰ্মিলা জোশী পিপলচ্ আৰ্কাইভ অৱ ৰুৰেল ইণ্ডিয়াৰ প্ৰাক্তন কাৰ্য্যবাহী সম্পাদক। তেওঁ লিখা-মেলা কৰে আৰু মাজে-সময়ে শিক্ষকতাও কৰে।

Author

Kavitha Iyer

কবিতা আয়াৰে দুটা দশক ধৰি সাংবাদিকতা কৰি আহিছে। তেওঁ ‘Landscapes Of Loss: The Story Of An Indian Drought’ৰ গ্ৰন্থকাৰ (হাৰ্পাৰ কলিন্সৰ দ্বাৰা ২০১১ত প্ৰকাশিত)।

Illustrations

Labani Jangi

লাৱনি জংগি ২০২০ৰ পাৰি ফেল’ আৰু পশ্চিমংবগৰ নাদিয়া জিলাৰ এগৰাকী স্ব-শিক্ষিত চিত্ৰশিল্পী। তেওঁ চেণ্টাৰ ফৰ ষ্টাডিজ ইন ছ’চিয়েল চায়েন্সেজ, কলকাতাত শ্ৰমিকৰ প্ৰব্ৰজন সন্দৰ্ভত পিএইছডি কৰি আছে।

Translator

Pankaj Das

পংকজ দাস পাৰিৰ অসমীয়া ভাষা সম্পাদক আৰু ইউনিচেফ অসমৰ অনুবাদক। তেওঁ আজৰি পৰত idiomabridge.blogspot.com-ত লিখে।