वो-मन-कहिथें-मंय-पढ़त-रहिहूं-त-मोर-संग-बिहाव-कऊन-करही

Samastipur, Bihar

Oct 10, 2022

वो मन कहिथें, मंय पढ़त रहिहूं त मोर संग बिहाव कऊन करही?'

बिहार के समस्तीपुर जिला मं महादलित समाज के बाढ़े-पउरे नोनी मन ला सिरिफ इही पाये के समाज के ताना सुने बर परथे के वो ह इस्कूल जाथे. इस्कूल झन जाए कहिके ओखर मन संग मार-पीट घला करे जथे. ओखर मन उप्पर दबाव डाले जाथे कि वो अपन सपना ला छोड़ दे, अऊ बिहाव कर लेय. दुए-चार नोनी मन विरोध करेके कोसिस करथें, बाकी के सब्बो नोनी मन आखिर मं हार मान लेथें

Illustration

Antara Raman

Editor and Series Editor

Sharmila Joshi

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Editor and Series Editor

Sharmila Joshi

शर्मिला जोशी ह पारी (पीपुल्स आर्काइव ऑफ रूरल इंडिया) के पूर्व कार्यकारी संपादक, लेखिका अऊ सामयिक शिक्षिका आय.

Translator

Nirmal Kumar Sahu

निर्मल कुमार साहू पारी के छत्तीसगढ़ी अनुवाद संपादक आंय. पत्रकार अऊ अनुवादक के रूप मं वो ह छत्तीसगढ़ी अऊ हिंदी दूनों भाखा मं काम करत हवंय. निर्मल ला छत्तीसगढ़ के प्रमुख समाचार पत्र मन मं तीन दसक के अनुभव हवय अऊ वो ह ये बखत देशडिजिटल न्यूज़ पोर्टल के प्रधान संपादक हवंय.

Author

Amruta Byatnal

अमृता ब्यातनाल, नई दिल्ली मं बसे स्वतंत्र पत्रकार आंय. वो ह खासकरके सेहत, लिंग, अऊ नागरिकता के मुद्दा ऊपर लिखथें.

Illustration

Antara Raman

Antara Raman is an illustrator and website designer with an interest in social processes and mythological imagery. A graduate of the Srishti Institute of Art, Design and Technology, Bengaluru, she believes that the world of storytelling and illustration are symbiotic.