assams-gamusa-weavers-are-in-trouble-te

Udalguri, Assam

Jul 04, 2024

కష్టాల్లో ఉన్న అస్సామ్ గామూసా నేతకారులు

అస్సామ్ వారసత్వ సంపదకు, సంస్కృతికి చేనేత వస్ర్తాలు చాలా ప్రధానమైనవి. ఇక్కడ మగ్గంపై పనిచేసే పట్నే దేవురీ వంటి మహిళలు పండుగ సమయాలలో గిరాకీ పెరిగినప్పుడు ముమ్మరంగా నేతపని చేస్తారు. కానీ తక్కువ వేతనాల వలయం, అరువు దొరికే అవకాశాలు పరిమితంగా ఉండటం ఈ జీవనోపాధికి ముప్పు కలిగిస్తున్నాయి

Want to republish this article? Please write to [email protected] with a cc to [email protected]

Author

Mahibul Hoque

మహిబుల్ హక్ అస్సామ్‌కు చెందిన మల్టీ మీడియా జర్నలిస్టు, పరిశోధకుడు. ఈయన 2023 PARI-MMF ఫెలో

Editor

Priti David

ప్రీతి డేవిడ్ పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియాలో జర్నలిస్ట్, PARI ఎడ్యుకేషన్ సంపాదకురాలు. ఆమె గ్రామీణ సమస్యలను తరగతి గదిలోకీ, పాఠ్యాంశాల్లోకీ తీసుకురావడానికి అధ్యాపకులతోనూ; మన కాలపు సమస్యలను డాక్యుమెంట్ చేయడానికి యువతతోనూ కలిసి పనిచేస్తున్నారు.

Translator

Sudhamayi Sattenapalli

సుధామయి సత్తెనపల్లి, ఈమాట అంతర్జాల సాహిత్య పత్రికకు ఒక సంపాదకురాలు. మహాశ్వేతాదేవి "ఝాన్సీర్ రాణి "ని తెలుగులోకి అనువదించారు.