Srinagar, Jammu and Kashmir •
May 11, 2023
పనిముట్ల అన్వేషణలో శ్రీనగర్‌లోని పురజ్గార్లు
పురజ్గార్లు పాష్మీనా శాలువాల నుండి మెత్తని పీచును తీసివేసి వాటికి సొగసైన రూపునిస్తారు. వారు ఈ పని కోసం ఒక పదునైన ఇనుప పనిముట్టును ఉపయోగిస్తారు. అయితే శ్రీనగర్‌లో ఈ పనిముట్లను తయారుచేయగలిగిన, లేదా మరమ్మత్తు చేయగలిగిన కమ్మరి కోసం వారు చేస్తున్న అన్వేషణ ఫలించడంలేదు
Author
Muzamil Bhat
ముజామిల్ భట్ శ్రీనగర్‌కు చెందిన ఫ్రీలాన్స్ ఫోటో జర్నలిస్ట్, చిత్ర నిర్మాత; ఈయన 2022 PARI ఫెలో.
Editor
Dipanjali Singh
దీపాంజలి సింగ్ పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియాలో రీసెర్చ్ అసిస్టెంట్‌గా పని చేస్తున్నారు. ఆమె PARI లైబ్రరీ కోసం పత్రాలను పరిశోధిస్తారు, సంరక్షిస్తారు.
Translator
Sudhamayi Sattenapalli
సుధామయి సత్తెనపల్లి, ఈమాట అంతర్జాల సాహిత్య పత్రికకు ఒక సంపాదకురాలు. మహాశ్వేతాదేవి "ఝాన్సీర్ రాణి "ని తెలుగులోకి అనువదించారు.
