Bengaluru, Karnataka •
Jun 29, 2022
ఒక క్రూర మృగం, ఒక బేగం, ఒక బుల్డోజర్
ఆ క్రూరమృగం పెకలించిన ప్రతి హృదయం స్థానంలో ఒక ఒక కొత్త హృదయం, ఒక కొత్త పువ్వు, ఒక కొత్త జీవితం, ఒక కొత్త ప్రపంచం పుట్టుకొస్తాయి: దేశవ్యాప్తంగా ఎంపిక చేసుకుని మరీ ఇళ్లనూ భవనాలనూ కూల్చివేస్తున్నందుకు నిరసనగా పెల్లుబికిన ఒక పద్యం
Poem and Text
Editor
Illustration
Translator
Poem and Text
Gokul G.K.
గోకుల్ జి.కె. కేరళలోని తిరువనంతపురానికి చెందిన స్వతంత్ర పాత్రికేయులు.
Illustration
Labani Jangi
లావణి జంగి 2020 PARI ఫెలో. పశ్చిమ బెంగాల్‌లోని నాడియా జిల్లాకు చెందిన స్వయం-బోధిత చిత్రకారిణి. ఆమె కొల్‌కతాలోని సెంటర్ ఫర్ స్టడీస్ ఇన్ సోషల్ సైన్సెస్‌లో లేబర్ మైగ్రేషన్‌పై పిఎచ్‌డి చేస్తున్నారు.
Editor
Pratishtha Pandya
PARI సృజనాత్మక రచన విభాగానికి నాయకత్వం వహిస్తోన్న ప్రతిష్ఠా పాండ్య PARIలో సీనియర్ సంపాదకురాలు. ఆమె PARIభాషా బృందంలో కూడా సభ్యురాలు, గుజరాతీ కథనాలను అనువదిస్తారు, సంపాదకత్వం వహిస్తారు. ప్రతిష్ఠ గుజరాతీ, ఆంగ్ల భాషలలో కవిత్వాన్ని ప్రచురించిన కవయిత్రి.
Translator
Sudhamayi Sattenapalli
సుధామయి సత్తెనపల్లి, ఈమాట అంతర్జాల సాహిత్య పత్రికకు ఒక సంపాదకురాలు. మహాశ్వేతాదేవి "ఝాన్సీర్ రాణి "ని తెలుగులోకి అనువదించారు.
Translator
N. Venugopal
ఎన్. వేణుగోపాల్ తెలుగులో వెలువడే రాజకీయార్థిక, సామాజిక మాస పత్రిక 'వీక్షణం'కు సంపాదకులుగా ఉన్నారు.
