CATEGORIES
పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియా
June 2023
Languages:
అన్నీ
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Mizo
Odia
పంజాబీ
తెలుగు
తమిళం
ఉర్దూ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
గ్రామీణ భారతదేశంలోని క్వీర్ ప్రజల రోజువారీ జీవితాలు
Siddhita Sonavane
Editor :
PARI Library Team
Translator :
P. Pavani
30 జూన్ 2023
15 languages
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
వేధింపులు, బెదిరింపులు, ఒంటరితనంతో బాధపడుతున్న మదురైలోని ట్రాన్స్ కళాకారులు
Reporting :
S. Senthalir
Photographs :
M. Palani Kumar
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Madurai
30 జూన్ 2023
13 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
తమిళం
హిందీ
ఉర్దూ
Assamese
Marathi
కన్నడ
పంజాబీ
Odia
మలయాళం
Gujarati
తెలుగు
'మేమేదో దుష్టశక్తులమైనట్టు జనం మమ్మల్ని మిటకరించి చూస్తుంటారు’
Minaj Latkar
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Ichalkaranji
29 జూన్ 2023
9 languages
ఆంగ్లం
Odia
Marathi
Assamese
బెంగాలీ
ఉర్దూ
హిందీ
తమిళం
తెలుగు
కచ్లో: ఒక సరస్సు, ఒక ప్రేమగాథ
Pratishtha Pandya
Illustration :
Rahul Ramanathan
Translator :
Padmavathi Neelamraju
Kachchh
27 జూన్ 2023
14 languages
ఆంగ్లం
Gujarati
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
‘దేవుడు మాకు పుట్టెడు దుఃఖాన్ని ఇచ్చాడు’
Umesh Kumar Ray
Editor :
Devesh
Translator :
Neeraja Parthasarathy
Salemanpur
26 జూన్ 2023
15 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
లక్షద్వీపాల కొబ్బరి పీచు పనివారు
Sweta Daga
Editor :
Siddhita Sonavane
Video Editor :
Urja
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Kavaratti
26 జూన్ 2023
14 languages
ఆంగ్లం
మలయాళం
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
బెంగాల్ పులి నీడలో పీతల వేట
Urvashi Sarkar
Editor :
Kavitha Iyer
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Luxbagan, Gosaba
21 జూన్ 2023
15 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
Assamese
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
మానసిక ఆరోగ్య సమస్యల్లో చిక్కుకున్న విదర్భ
Parth M.N.
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
P. Pavani
Yavatmal
20 జూన్ 2023
15 languages
ఆంగ్లం
Marathi
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
గరియాహాట్లో పుస్తకాలమ్మే కవి
Student Reporter :
Diya Majumdar
Editor :
Swadesha Sharma
and
Riya Behl
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Kolkata
16 జూన్ 2023
13 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
Assamese
Bhojpuri
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
ఇప్పటికీ నగిషీలు చెక్కుతోన్న శ్రీనగర్కు చెందిన దారుశిల్పి
Student Reporter :
Moosa Akbar
Editor :
Riya Behl
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Srinagar
13 జూన్ 2023
14 languages
ఆంగ్లం
ఉర్దూ
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
గయాగండాలోని నా ఇల్లు
Student Reporter :
Madhab Nayak
Editor :
Sanviti Iyer
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Gayaganda, Jagannath Prasad
13 జూన్ 2023
13 languages
ఆంగ్లం
Odia
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
ముంబై లోకల్ రైళ్ళలో సారంగి తీగలకు వేలాడుతూ
Aakanksha
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Mumbai
12 జూన్ 2023
15 languages
ఆంగ్లం
Marathi
Assamese
బెంగాలీ
Bhojpuri
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
ఉర్దూ
-->
