CATEGORIES
పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియా
September 2022
Languages:
అన్నీ
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Mizo
Odia
పంజాబీ
తెలుగు
తమిళం
ఉర్దూ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
తమిళనాడులోని రెండువందల ఏళ్ళనాటి పనసచెట్టు ప్రయాణం
Aparna Karthikeyan
Photographs :
M. Palani Kumar
and
Aparna Karthikeyan
Editor :
P. Sainath
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Maligampattu hamlet
30 సెప్టెంబర్ 2022
15 languages
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
తమిళం
హిందీ
కన్నడ
Odia
Gujarati
మలయాళం
Chhattisgarhi
పంజాబీ
తెలుగు
ఉర్దూ
Marathi
Bhojpuri
విభిన్నతల్లో ఏకత్వం, భిన్నత్వంలో ఉత్సవ హేల
P. Sainath
Illustration :
Labani Jangi
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Mumbai
30 సెప్టెంబర్ 2022
14 languages
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Chhattisgarhi
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Odia
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
Marathi
ఉర్దూ
ఒక రబారి అమ్మాయి పాట
Poem and Text :
Jigna Rabari
Painting :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
K. Naveen Kumar
27 సెప్టెంబర్ 2022
13 languages
ఆంగ్లం
పంజాబీ
బెంగాలీ
తమిళం
హిందీ
Odia
కన్నడ
Gujarati
మలయాళం
Chhattisgarhi
Assamese
తెలుగు
ఉర్దూ
సాధారణ ప్రజల కథల ద్వారా బోధించడం
PARI Education Team
Translator :
K. Naveen Kumar
Mumbai
26 సెప్టెంబర్ 2022
14 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
Gujarati
కన్నడ
తమిళం
Odia
మలయాళం
హిందీ
Chhattisgarhi
తెలుగు
ఉర్దూ
పంజాబీ
Assamese
Marathi
ఇక్కడ బహిష్టు అయిన బాలికలకు, స్త్రీలకు ఇళ్లల్లో చోటు లేదు
Kriti Atwal
Illustration :
Anupama Daga
Editor :
PARI Education Team
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Nanakmatta
19 సెప్టెంబర్ 2022
15 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
Odia
బెంగాలీ
మలయాళం
కన్నడ
పంజాబీ
Chhattisgarhi
తెలుగు
Assamese
తమిళం
Gujarati
ఉర్దూ
Marathi
Bhojpuri
చెట్లు, మనుషులు యింకా నాగరికతల గురించి
Poem and Text :
Jitendra Vasava
Painting :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
K. Naveen Kumar
Mahupada
15 సెప్టెంబర్ 2022
14 languages
ఆంగ్లం
మలయాళం
బెంగాలీ
హిందీ
Gujarati
కన్నడ
Assamese
తమిళం
తెలుగు
Marathi
ఉర్దూ
పంజాబీ
Chhattisgarhi
Odia
‘ఇప్పుడు మేము ఒంటరివాళ్ళం…’
Purusottam Thakur
Editor :
Sharmila Joshi
Translator :
Akhila Pingali
Hyderabad
14 సెప్టెంబర్ 2022
12 languages
ఆంగ్లం
ఉర్దూ
హిందీ
Assamese
Marathi
Odia
బెంగాలీ
తమిళం
పంజాబీ
కన్నడ
మలయాళం
తెలుగు
పంజాబ్ అర్థియాలు (మధ్య దళారీలు): కమీషన్ల పాపాలు
P. Sainath
Translator :
Y. Krishna Jyothi
Barnala
13 సెప్టెంబర్ 2022
11 languages
ఆంగ్లం
Marathi
తమిళం
పంజాబీ
ఉర్దూ
Odia
హిందీ
బెంగాలీ
మలయాళం
కన్నడ
తెలుగు
పళని కుమార్కు దయానిత సింగ్-PARI డాక్యుమెంటరీ ఫోటోగ్రఫీ అవార్డు
P. Sainath
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
9 సెప్టెంబర్ 2022
14 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
కన్నడ
Gujarati
హిందీ
మలయాళం
Assamese
తమిళం
పంజాబీ
Chhattisgarhi
తెలుగు
Odia
ఉర్దూ
Marathi
దాహం తీర్చుకునే ధైర్యం చేసిన బాలుడు
Joshua Bodhinetra
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
and
K. Naveen Kumar
7 సెప్టెంబర్ 2022
13 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
Gujarati
కన్నడ
మలయాళం
తెలుగు
తమిళం
Assamese
Odia
ఉర్దూ
హిందీ
పంజాబీ
Chhattisgarhi
డావ్లీ చపోరీ ప్రధానోపాధ్యాయులు
Priti David
Photographs :
Riya Behl
Editor :
Vinutha Mallya
Translator :
Amarendra Dasari
Dabli Chapori, Majuli block
7 సెప్టెంబర్ 2022
14 languages
ఆంగ్లం
Assamese
కన్నడ
మలయాళం
బెంగాలీ
పంజాబీ
Odia
Gujarati
తమిళం
Chhattisgarhi
తెలుగు
హిందీ
Marathi
ఉర్దూ
కట్క్యేటి: బెంగాల్ నుంచి బెంగళూరు వరకూ పరిభ్రమించే కలలు
Yashaswini Raghunandan
and
Aarthi Parthasarathy
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Hariharpara
4 సెప్టెంబర్ 2022
14 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
కన్నడ
ఉర్దూ
Assamese
మలయాళం
పంజాబీ
తమిళం
తెలుగు
Gujarati
హిందీ
Odia
Chhattisgarhi
Marathi
-->
