CATEGORIES
పీపుల్స్ ఆర్కైవ్ ఆఫ్ రూరల్ ఇండియా
July 2022
Languages:
అన్నీ
ఆంగ్లం
Assamese
బెంగాలీ
Gujarati
హిందీ
కన్నడ
మలయాళం
Marathi
Mizo
Odia
పంజాబీ
తెలుగు
తమిళం
ఉర్దూ
Chhattisgarhi
Bhojpuri
నదుల మూలాలూ, పాలకుల అవినీతి చర్యలూ
P. Sainath
Translator :
Ajay Varma Alluri
Satara
31 జులై 2022
11 languages
ఆంగ్లం
Marathi
కన్నడ
ఉర్దూ
Odia
Assamese
బెంగాలీ
హిందీ
తమిళం
తెలుగు
మలయాళం
‘హోటల్ సెల్ఫీ’కి స్వాగతం
P. Sainath
Translator :
Ajay Varma Alluri
Padvi
30 జులై 2022
11 languages
ఆంగ్లం
కన్నడ
ఉర్దూ
తమిళం
Odia
Assamese
Marathi
బెంగాలీ
హిందీ
మలయాళం
తెలుగు
‘ట్యూబల్ లైగేషన్ చేయించుకోడానికి నేను ఒంటరిగా బయలుదేరాను’
Kavitha Iyer
Illustration :
Antara Raman
Translator :
Y. Krishna Jyothi
Karda, Gogunda
29 జులై 2022
15 languages
ఆంగ్లం
Assamese
కన్నడ
హిందీ
తమిళం
Odia
పంజాబీ
మలయాళం
Chhattisgarhi
Gujarati
తెలుగు
బెంగాలీ
ఉర్దూ
Marathi
Bhojpuri
‘నేను మరో బిడ్డను కనాలనుకోలేదు’
Sanskriti Talwar
Illustration :
Priyanka Borar
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Y. Krishna Jyothi
Najafgarh
27 జులై 2022
15 languages
ఆంగ్లం
కన్నడ
బెంగాలీ
హిందీ
Odia
తమిళం
మలయాళం
Chhattisgarhi
Gujarati
పంజాబీ
Assamese
తెలుగు
Marathi
ఉర్దూ
Bhojpuri
ఎళిల్ అన్న నన్ను మట్టి నుంచి తయారుచేశారు
M. Palani Kumar
Editor :
Pratishtha Pandya
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Chennai
25 జులై 2022
14 languages
ఆంగ్లం
Marathi
కన్నడ
మలయాళం
తమిళం
బెంగాలీ
హిందీ
పంజాబీ
Gujarati
తెలుగు
Chhattisgarhi
Odia
Assamese
ఉర్దూ
గఢ్వాల్లో గొర్రెల కాపరుల ప్రమాదభరిత జీవితం
Priti David
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Saura
21 జులై 2022
14 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
కన్నడ
బెంగాలీ
Odia
తమిళం
పంజాబీ
Assamese
మలయాళం
Gujarati
తెలుగు
Chhattisgarhi
Marathi
ఉర్దూ
దిండుక్కల్లో దళిత మహిళలు సంఘటితమైన వేళ
Gokul G.K.
Illustrations :
Antara Raman
Editor :
Vinutha Mallya
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Dindigul
19 జులై 2022
14 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
Odia
కన్నడ
Assamese
తమిళం
హిందీ
పంజాబీ
తెలుగు
Gujarati
Chhattisgarhi
మలయాళం
ఉర్దూ
Marathi
గోవిందమ్మ: ‘నా జీవితమంతా నేను నీళ్లలోనే ఉన్నాను’
M. Palani Kumar
Photo Editor :
Binaifer Bharucha
Editor :
S. Senthalir
Translator :
Y. Krishna Jyothi
Ennore Port
18 జులై 2022
14 languages
ఆంగ్లం
తమిళం
కన్నడ
Gujarati
Chhattisgarhi
మలయాళం
హిందీ
బెంగాలీ
Odia
Assamese
పంజాబీ
తెలుగు
ఉర్దూ
Marathi
లాభాల అన్వేషణలో తమిళనాడు ఎర్రమిర్చి రైతులు
Aparna Karthikeyan
Photographs :
M. Palani Kumar
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Ramanathapuram
15 జులై 2022
15 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
తమిళం
కన్నడ
Odia
పంజాబీ
హిందీ
Assamese
తెలుగు
Chhattisgarhi
Gujarati
మలయాళం
Marathi
ఉర్దూ
Bhojpuri
మనం ఒక్కసారి నదినుంచి వేరుపడిపోయాక...
Poem and Text :
Jitendra Vasava
Illustration :
Labani Jangi
Editor :
Pratishtha Pandya
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Mahupada
8 జులై 2022
14 languages
ఆంగ్లం
బెంగాలీ
హిందీ
Gujarati
కన్నడ
తమిళం
తెలుగు
Odia
Assamese
ఉర్దూ
మలయాళం
Chhattisgarhi
Marathi
పంజాబీ
‘సింహ’భాగం దక్కని కూనో
Priti David
Editor :
P. Sainath
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Agara
4 జులై 2022
14 languages
ఆంగ్లం
హిందీ
మలయాళం
కన్నడ
Chhattisgarhi
బెంగాలీ
Assamese
పంజాబీ
Odia
తెలుగు
తమిళం
Gujarati
ఉర్దూ
Marathi
ననోయ్ వరదలు: జూన్ 16 నాటి కాళరాత్రి
Wahidur Rahman
and
Pankaj Das
Photographs :
Pankaj Das
Editor :
Priti David
Translator :
Sudhamayi Sattenapalli
Sipajhar
2 జులై 2022
14 languages
ఆంగ్లం
మలయాళం
Odia
Chhattisgarhi
తమిళం
హిందీ
బెంగాలీ
Assamese
కన్నడ
తెలుగు
Gujarati
పంజాబీ
Marathi
ఉర్దూ
-->
